・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo kaptita / 捕虜に関連した

語構成:

kapt/it/a ...

カナ発音:

カプティータ

動詞 kapti の完了受動分詞

翻訳

例文など

eo kaptita ĉe la freŝa faro / caught in the act ESPDIC
eo kaptita trudaĵo / caught spam WordPress

eo kaptito / 捕虜

語構成:

kapt/it/o ...

カナ発音:

カプティート

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 kaptito

翻訳

例文など

eo torturi kaptiton / 捕虜を拷問する pejv

eo kaptite / 捕虜で

語構成:

kapt/it/e ...

カナ発音:

カプティーテ

副詞 kaptite

翻訳

ja 捕虜で (推定) konjektita
ja 囚人で (推定) konjektita

eo kapti / つかまえる

語構成:

kapt/i ...

カナ発音:

カプティ

タグ:

動詞 kapti の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr attraper | en catch | de fangen | ru ловить | pl chwytać.

Etimologio: la captare

翻訳

ja つかまえる pejv
ja 捕らえる pejv
ja つかむ pejv
ja 把握する pejv
ja とりこにする pejv
io kaptar (t) Diccionario
io sizar (t) Diccionario
en to capture ESPDIC
en catch ESPDIC
en grapple ESPDIC
en trap ESPDIC
en ensnare ESPDIC
en clutch ESPDIC
en grasp ESPDIC
en grab ESPDIC
zh 捉 Verda Reto
zh 抓住 Verda Reto
eo interrompo (自動補完候補)
eo interrompi (自動補完候補)
eo kapti (自動補完候補)
es captar (自動補完候補)
es captar (自動補完候補)
fr capter (自動補完候補)
en capture (逆翻訳)
en snap (逆翻訳)

類義語

eo aresti VES
eo sorbi VES

例文など

eo La policistoj rapide kaptis la ŝteliston. 警察官たちはすぐに泥棒を捕まえました。 EVeBV
eo Ŝi tute ne povis kapti la sencon. 彼女は意味をまったく理解できませんでした。 EVeBV
eo kapti per gvidiloj / snap to guides ESPDIC
eo kapti per krado / snap to grid ESPDIC
eo kapti sin / to seize ESPDIC
eo kaptita ĉe la freŝa faro / caught in the act ESPDIC
eo kaptita trudaĵo / caught spam WordPress

eo kapto / 捕獲

語構成:

kapt/o ...

カナ発音:

カプト

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 kapto

翻訳

eo kapta / つかまえることの

語構成:

kapt/a ...

カナ発音:

カプタ

形容詞 kapta

翻訳

例文など

eo kapta adaptilo / capture device ESPDIC
eo kapta adaptilo (aŭdvida) / capture device Komputeko

eo kapte / 捕獲で

語構成:

kapt/e ...

カナ発音:

カプテ

副詞 kapte

翻訳

ja 捕獲で (推定) konjektita
ja ショットで (推定) konjektita

語構成:

kapt/it/a ...

カナ発音:

カプティータ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,470,165 inferencoj, 0.515 CPU-sekundoj en 0.860 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

例文など

翻訳

例文など

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

例文など

翻訳

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero