23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo indiĝen/o

indiĝeno / 土着民

語構成:

カナ発音:

インディヂェーノ

タグ:

名詞 indiĝeno

Etimologio: fr indigène | it indigeno | la indigena

翻訳

ja 土着民 pejv
ja 原住民 pejv
ja 先住民 pejv
ja 自生種 pejv
en aborigine ESPDIC
en native ESPDIC
en indigenous person ESPDIC
eo operaciuma (自動補完候補)
eo indiĝena (自動補完候補)

類義語

eo praloĝanto Ssv
eo aŭtoktono Ssv

indiĝena / 土着の

語素「indiĝen」を含む語をすべて表示

eo indo / 価値

語構成:

カナ発音:

インド

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 indo, （語尾なし語 ind + -o）

翻訳

ja 価値 pejv
ja 品位 pejv
ja とりえ pejv
en value ESPDIC
en worth ESPDIC
zh 价值开放
eo valoro (自動補完候補)
es valor (自動補完候補)
es valor (自動補完候補)
fr valeur (自動補完候補)
nl waarde f (自動補完候補)
eo indeco (逆翻訳)
en dignity (自動補完候補)
en worthiness (自動補完候補)

類義語

eo digno VES
eo fiero VES

eo inda / ～に値する

語構成:

カナ発音:

インダ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

形容詞 inda, （語尾なし語 ind + -a）

翻訳

類義語

例文など

eo inda afero por scii / something worth knowing ESPDIC
eo inda je / worthy of ESPDIC
eo montri sin inda je / to show oneself worthy of ESPDIC

eo indi

語構成:

カナ発音:

インディ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 indi の不定形 (-i), （語尾なし語 ind + -i）

EO類義語【ふさわしい】

翻訳

例文など

eo Nek indas nek endas rakonti historiojn el la vidpunkto de la subpremantoj. 抑圧者の視点から歴史を語ることは、値しもしなければ、すべきでもありません。 Kajero
eo Se hundo mordis knabon, tio ne taŭgas kiel novaĵo. Se knabo mordis hundon, jes, tio indas publikigon. 犬が少年を噛んだのではニュースになりません。少年が犬を噛んだなら、ええ、それは報道する価値があります。 Kajero
eo indas ripeti, ke / It bears repeating that ESPDIC

eo indi/o

indio / インジウム

語構成:

カナ発音:

インディーオ

名詞 indio

翻訳

ja インジウム (原子番号４９の金属元素) pejv
en indium ESPDIC
zh 铟开放

類義語

eo indiumo VES

例文など

eo Okcidentaj Indioj / 西インド諸島; (中央アメリカ東方) pejv
eo Nederlandaj Indioj / Dutch East Indies ESPDIC

語素「indi」を含む語をすべて表示

eo inde

語構成:

カナ発音:

インデ

副詞 inde, （語尾なし語 ind + -e）

翻訳

en worthily ESPDIC

例文など

eo inde je me / worthy of me ESPDIC

語構成:

ind/iĝ/e/n ...

カナ発音:

インディーヂェン

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,103,562 inferencoj, 0.377 CPU-sekundoj en 0.506 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog