23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo incite / 怒らせることで

語構成:

カナ発音:

インツィーテ

副詞 incite

翻訳

ja 怒らせることで (推定) konjektita
ja 挑発で (推定) konjektita

en incite

翻訳

eo agiti (逆翻訳)
eo inciti (逆翻訳)
eo instigi (逆翻訳)
eo provoki (逆翻訳)
eo sproni (逆翻訳)
ja 揺り動かす (自動補完候補)
ja 扇動する (自動補完候補)
io agitar (自動補完候補)
en to abet (自動補完候補)
en agitate (自動補完候補)
en stir up (自動補完候補)
zh 鼓动 (自動補完候補)
zh 煽动 (自動補完候補)
ja 怒らせる (自動補完候補)
ja いらだたせる (自動補完候補)
ja 極度に興奮させる (自動補完候補)
io incitar (自動補完候補)
en excite (自動補完候補)
en provoke (自動補完候補)
en rouse (自動補完候補)
en stimulate (自動補完候補)
en irritate (自動補完候補)
zh 激怒 (自動補完候補)
zh 逗弄 (自動補完候補)
zh 惹 (自動補完候補)
ja 励ます (自動補完候補)
ja 勧める (自動補完候補)
ja 駆りたてる (自動補完候補)
ja そそのかす (自動補完候補)
io instigar (自動補完候補)
en to encourage (自動補完候補)
en impel (自動補完候補)
en instigate (自動補完候補)
en spur on (自動補完候補)
en urge (自動補完候補)
zh 激励 (自動補完候補)
zh 鼓励 (自動補完候補)
zh 怂恿 (自動補完候補)
ja 挑発する (自動補完候補)
ja 戦いを挑む (自動補完候補)
ja 誘発する (自動補完候補)
ja 引き起こす (自動補完候補)
io provokar (自動補完候補)
en to defy (自動補完候補)
zh 向...挑衅（战） (自動補完候補)
zh 引起 (自動補完候補)
zh 激起 (自動補完候補)
ja 拍車をかける (自動補完候補)
ja かりたてる (自動補完候補)
en spur (自動補完候補)

eo incita / 怒らせることの

語構成:

カナ発音:

インツィータ

翻訳

eo inciti / 怒らせる

語構成:

カナ発音:

インツィーティ

タグ:

動詞 inciti の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr agacer, irriter | en provoke, incite | de reizen | ru раздражать | pl draźnić.

Etimologio: fr inciter | it incitare | en incite | la incitare

翻訳

類義語

例文など

eo inciti la fajron / to stir up ESPDIC

eo incito / 怒らせること

語構成:

カナ発音:

インツィート

名詞 incito

翻訳

ja 怒らせること pejv
ja 挑発 pejv
eo incitiĝo (立腹) pejv
en abetment ESPDIC
en incitement ESPDIC
ja いらだち (自動補完候補)
ja 立腹 (自動補完候補)
ja 激高 (自動補完候補)

語構成:

カナ発音:

インツィーテ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,879,943 inferencoj, 0.333 CPU-sekundoj en 0.340 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog