23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo honta / 恥に関連した

語構成:

カナ発音:

ホンタ

動詞 hi の将然能動分詞

翻訳

eo honti / 恥じる

語構成:

カナ発音:

ホンティ

タグ:

動詞 honti の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr avoir honte | en shame | de sich schämen | ru стыдиться | pl wstydzić się.

翻訳

例文など

eo Li hontas pro sia nescio. 彼は自分の無知を恥じています。 EVeBV
eo Ŝia vizaĝo ruĝiĝis pro honto. 彼女の顔は恥ずかしさで赤くなりました。 EVeBV

eo honto / 恥

語構成:

カナ発音:

ホント

名詞 honto

Etimologio: fr honte

翻訳

ja 恥 pejv
ja 恥辱 pejv
ja 恥ずかしさ pejv
ja 羞恥 (しゅうち) pejv
en abashment ESPDIC
en shame ESPDIC

類義語

eo skrupulo VES

例文など

eo Ŝia vizaĝo ruĝiĝis pro honto. 彼女の顔は恥で赤くなりました。 EVeBV

eo honte / 恥じて

語構成:

カナ発音:

ホンテ

副詞 honte

翻訳

例文など

eo honte al / shame on ESPDIC

語構成:

カナ発音:

ホンタ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 792,761 inferencoj, 0.268 CPU-sekundoj en 0.270 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog