23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔖Legosignoj

部分一致検索(正規表現も使用可能)

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo helpanto

語構成:
help/ant/o ...
カナ発音:
パン
タグ:
名詞 helpanto

翻訳

類義語

例文など

eo helpanto / 助手

語構成:
help/ant/o ...
カナ発音:
パン
タグ:
名詞 helpanto

翻訳

eo helpanta / 助手に関連した

語構成:
help/ant/a ...
カナ発音:
パン
動詞 helpi の進行能動分詞

翻訳

類義語

eo helpante / 助手で

語構成:
help/ant/e ...
カナ発音:
パン
副詞 helpante

翻訳

eo helpi

語構成:
help/i ...
カナ発音:
タグ:
エスペラント語の「helpi」は、「助ける」を意味します。他動詞です。線動詞です。目的語として対格を用いますが、「~するのを助ける」では動詞の不定形が後ろに続くこともあります。
  • 不定形:helpi(助けること)
  • 現在形:helpas(助けている)
  • 過去形:helpis(助けた)
  • 未来形:helpos(助けるだろう)
  • 命令形:helpu(助けろ)
  • 仮定形:helpus(助けるとすれば)
受動態(estas helpata = 「助けられる」など)が作れます。
開始点動詞「ekhelpi = 救出に乗り出す」があります。
自動詞「helpiĝi」は稀ですが、「助けられる」として使われることがあります。
使役動詞「helpigi = 助けさせる」があります。
Laŭ la Universala Vortaro: fr aider | en help | de helfen | ru помогать | pl pomagać.

翻訳

類義語

例文など

eo helpi / 手助けする

語構成:
help/i ...
カナ発音:
タグ:
エスペラント語の「helpi」は、「助ける」を意味します。他動詞です。線動詞です。目的語として対格を用いますが、「~するのを助ける」では動詞の不定形が後ろに続くこともあります。
  • 不定形:helpi(助けること)
  • 現在形:helpas(助けている)
  • 過去形:helpis(助けた)
  • 未来形:helpos(助けるだろう)
  • 命令形:helpu(助けろ)
  • 仮定形:helpus(助けるとすれば)
受動態(estas helpata = 「助けられる」など)が作れます。
開始点動詞「ekhelpi = 救出に乗り出す」があります。
自動詞「helpiĝi」は稀ですが、「助けられる」として使われることがあります。
使役動詞「helpigi = 助けさせる」があります。
Laŭ la Universala Vortaro: fr aider | en help | de helfen | ru помогать | pl pomagać.

翻訳

eo helpo

語構成:
help/o ...
カナ発音:
タグ:
名詞 helpo

翻訳

類義語

例文など

eo helpo / 助力

語構成:
help/o ...
カナ発音:
タグ:
名詞 helpo

翻訳

eo helpa

語構成:
help/a ...
カナ発音:
タグ:
形容詞 helpa

翻訳

類義語

例文など

eo helpa / 手助けの

語構成:
help/a ...
カナ発音:
タグ:
形容詞 helpa

翻訳

eo helpe

語構成:
help/e ...
カナ発音:
タグ:
副詞 helpe

翻訳

eo helpe / 手伝って

語構成:
help/e ...
カナ発音:
タグ:
副詞 helpe

翻訳

語構成:
help/ant/o ...
カナ発音:
パン

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,410,610 inferencoj, 0.510 CPU-sekundoj en 0.518 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog