23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

語構成(推定):

fur/or/aĵ/ofuror/a/ĵofur/or/a/ĵo

カナ発音:

フ^▼ロラージョ

eo furoraĵo

語構成:

語構成(推定):

fur/or/aĵ/ofuror/a/ĵofur/or/a/ĵo

カナ発音:

フ^▼ロラージョ

翻訳

en hit (情報源: ESPDIC)

類義語

eo ŝlagro (情報源: Ssv)

eo furori

主見出し語:

語構成:

語構成(推定):

カナ発音:

フ^▼ローリ

翻訳

ja 大流行している (情報源: pejv)
ja 大人気である (情報源: pejv)
en to be all the rage (情報源: ESPDIC)
en be a hit (情報源: ESPDIC)
ja 大流行（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 熱狂的人気（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo progresi (情報源: VES)
eo sukcesi (情報源: VES)

eo furoro

主見出し語:

語構成:

語構成(推定):

fur/or/ofur/o/ro

カナ発音:

フ^▼ローロ

翻訳

ja 大流行 (情報源: pejv)
ja 熱狂的人気 (情報源: pejv)
en blockbuster (情報源: ESPDIC)
en craze (情報源: ESPDIC)
en hit (情報源: ESPDIC)
en fad (情報源: ESPDIC)

類義語

eo sukceso (情報源: VES)
eo triumfo (情報源: VES)

eo furora

主見出し語:

語構成:

語構成(推定):

カナ発音:

フ^▼ローラ

翻訳

ja 大流行の (情報源: pejv)
ja 大人気の (情報源: pejv)
en hit (情報源: ESPDIC)
en best-selling (情報源: ESPDIC)
ja 大流行に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 熱狂的人気に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo furora kanto 流行歌; (情報源: pejv)
eo furora programo (kiu eble malhelpos konkurantan aplikaĵon) killer application; (情報源: Komputeko)

(?) furoraĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 608,583 inferencoj, 0.315 CPU-sekundoj en 0.464 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog