23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔖Legosignoj

部分一致検索(正規表現も使用可能)

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo far

語構成:
far ...
カナ発音:
タグ:

翻訳

  • ja ~によって作られた (まれに使われる。fari からの派生。通常は de を使う) Kajero
  • ja ~によってなされた (まれに使われる。fari からの派生。通常は de を使う) Kajero
  • eo de (Tre malofte uzata neoficiala prepozicio por montri faranton.) Kajero
  • ja ~の (所有・関係) (自動補完候補)
  • ja ~から (起点・原因) (自動補完候補)
  • ja ~によって (動作の主体) (自動補完候補)
  • io da (post pasiva verbo) (自動補完候補)
  • io de (starta punkto) (自動補完候補)
  • io di (genitivo) (自動補完候補)
  • en by (自動補完候補)
  • en from (自動補完候補)
  • en of (自動補完候補)
  • en on (自動補完候補)
  • en since (自動補完候補)
  • zh (自動補完候補)
  • zh (自動補完候補)
  • zh (自動補完候補)

類義語

例文など

eo far/i

fari / する

語構成:
far/i ...
カナ発音:
ァー
タグ:
エスペラント語の「fari」は、「する・作る」を意味します。他動詞です。点動詞ですが、「構成する・遂行する・行動する」の意味合いでは線動詞です。
  • 不定形:fari(すること・作ること)
  • 現在形:faras(行動する・構成する・いつもしている)
  • 過去形:faris(した・作った)
  • 未来形:faros(するだろう・作るだろう)
  • 命令形:faru(しなさい・作りなさい)
  • 仮定形:farus(したとすれば・作るとすれば)
受動態estas farata = 「される」など)が作れます。
自動詞fariĝi = ~になる」があります。
使役動詞farigi = させる・作らせる」があります。
Laŭ la Universala Vortaro: fr faire | en do | de thun, machen | ru дѣлать | pl robić, czynić.

翻訳

類義語

例文など

farado / ファラド

faraĵo / 仕事

farebla / なし得る

farenda / なすべき

farendaĵo / なすべきこと

farigi / させる

faristo / 製作者

farita / なされた

faritaĵo

fariĝi / ~になる

fariĝo / ~になること

faro / 行為

alfari

alifari / 変える

artefarita / 人工の

bierfarejo / ビール工場

bonfara / 善行の

bonfarado / 慈善

bonfaranto / 慈善家

bonfarema / 慈悲深い

bonfaremo / 慈善

bonfari / 人助けをする

bonfaro / 善行

decidfarado / 意志決定

elfari / 仕上げる

epokfara / 画期的な

epokfaranta

finofara / 最終的な

hejmfarita / 自家製の

homfarita / 人為的な

leĝfari / 法律を定める

malbonfaro / 悪行

malfari / 取り壊す

manefarita / 手作りの

memfarita / 自作の

misfaro / 過ち

monfarado / 造幣

monfarejo / 造幣所

nenifarado / 無為

nenifaro

neniofarado

neniofaranto / 無為の人

pacfaranto / 調停者

paperfarado / 製紙

pentofaranto / 贖罪者

pentofari / 罪を償う

pentofaro / 贖罪

refari / やり直す

salfarado / 製塩

salfari / 製塩する

senfara / 無為の

senfare / 無為に

versfarado / 作詩法

vinfarado / ワイン製造

vitrofaristo / ガラス工

vortfarado / 造語

ŝipfarejo / 造船所

語素 「far」 を含む語をすべて表示

語構成:
far ...
カナ発音:

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 353,736 inferencoj, 0.140 CPU-sekundoj en 0.142 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog