・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo efike / 効果的に

語構成:

efik/e ...

カナ発音:

エフ^▼ィーケ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

副詞 efike

翻訳

eo efika / 効果のある

語構成:

efik/a ...

カナ発音:

エフ^▼ィーカ

タグ:

常用語2900

エス検3級（出題可能な語）

形容詞 efika

Etimologio: fr efficace | it efficace | en efficient | la efficax

翻訳

ja 効果のある pejv
ja 効き目のある pejv
ja 有効な pejv
en effective ESPDIC
en effectual ESPDIC
en efficacious ESPDIC
eo efika (自動補完候補)
es eficaz (自動補完候補)
es eficaz (自動補完候補)
nl effectief (自動補完候補)

類義語

例文など

eo efika helpo / 効果的な援助 pejv
eo efika kaŭzo / 効力因 pejv
eo efika kuracilo / 効き目のある薬 pejv
eo efika rimedo / 有効な手段 pejv
eo efika valoro / 実効値 pejv
eo la plej efika maniero fari ion / the most effective way of doing sth ESPDIC

eo efiki / 効果をあげる

語構成:

efik/i ...

カナ発音:

エフ^▼ィーキ

タグ:

動詞 efiki の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr opérer, agir | en effect | de wirken | ru дѣйствовать | pl działać, skutkonwać.

翻訳

ja 効果をあげる pejv
ja 効能がある pejv
ja 効力がある pejv
ja 作用する pejv
ja 効果がある Kajero
io efikar (i) Diccionario
en to act ESPDIC
en be effective ESPDIC
en have effect ESPDIC
en work ESPDIC
en effect ESPDIC
zh 生效 Verda Reto
zh 起作用 Verda Reto
eo efekto (自動補完候補)
fr effet (自動補完候補)
nl effect n (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Niaj klopodoj finfine efikis. 私たちの努力はついに効果を上げました。 EVeBV
eo tio neniel efikis / it did nothing ESPDIC

eo efiko / 効能

語構成:

efik/o ...

カナ発音:

エフ^▼ィーコ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 efiko

翻訳

ja 効能 pejv
ja 効果 pejv
ja ききめ pejv
en effect ESPDIC
en result ESPDIC
zh 作用开放
zh 效果开放
eo efekto (自動補完候補)
fr effet (自動補完候補)
nl effect n (自動補完候補)

類義語

例文など

eo efiko de Doplero / ドップラー効果 pejv
eo forceja efiko / 温室効果 pejv
eo tunela efiko / トンネル効果 pejv
eo placeba efiko / placebo effect ESPDIC
eo transpasa efiko / transition effect ESPDIC

語構成:

efik/e ...

カナ発音:

エフ^▼ィーケ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 86,575 inferencoj, 0.152 CPU-sekundoj en 0.180 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

例文など

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero