・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo devigate / 義務づけられて

語構成:

dev/ig/at/e ...

カナ発音:

デヴィガーテ

副詞 devigate

翻訳

eo devigata / 義務づけられた

語構成:

dev/ig/at/a ...

カナ発音:

デヴィガータ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 devigi の進行受動分詞

翻訳

eo devigati / 義務づけられた（の動詞）

語構成:

dev/ig/at/i ...

カナ発音:

デヴィガーティ

動詞 devigati の不定形 (-i)

翻訳

ja 義務づけられた（の動詞） (推定) konjektita
ja 強制された（の動詞） (推定) konjektita

eo devigi / 義務づける

語構成:

dev/ig/i ...

カナ発音:

デヴィーギ

タグ:

頻出動詞

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

動詞 devigi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr nécessiter | en necessitate, compel | de nöthigen, zwingen | ru принуждать | pl pzymuszać.

翻訳

類義語

例文など

eo devigi tekstodirekton / force text direction Komputeko
eo devigi ĉifradon / force encryption Komputeko

eo devigo / 強制

語構成:

dev/ig/o ...

カナ発音:

デヴィーゴ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 devigo

翻訳

ja 強制 pejv
en coercion ESPDIC
en compulsion ESPDIC
en constraint ESPDIC
en force ESPDIC
en pressure ESPDIC
eo altipigo (自動補完候補)
eo limigo (自動補完候補)
es restricción (自動補完候補)
es restricción (自動補完候補)
fr contrainte f (自動補完候補)
nl beperking f (自動補完候補)
eo devigi (自動補完候補)

eo deviga / 義務的な

語構成:

dev/ig/a ...

カナ発音:

デヴィーガ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

形容詞 deviga

翻訳

ja 義務的な pejv
ja 強制的な pejv
ja 必修の pejv
en obligatory ESPDIC
en mandatory ESPDIC
en binding ESPDIC
en compulsory ESPDIC
ca enllaçador (自動補完候補)
eo bindaĵo (自動補完候補)
es enlazador (自動補完候補)
es enlazador (自動補完候補)
tok wile (逆翻訳)
en required (逆翻訳)

類義語

eo kompulsa VES

例文など

eo devige / 義務的に

語構成:

dev/ig/e ...

カナ発音:

デヴィーゲ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

副詞 devige

eo devo / 義務

語構成:

dev/o ...

カナ発音:

デーヴォ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

エス検4級（出題可能な語）

名詞 devo

翻訳

ja 義務 pejv
ja 責務 pejv
en duty ESPDIC
en obligation ESPDIC
zh 义务开放
eo dogano (自動補完候補)
es aranceles (自動補完候補)
es aranceles (自動補完候補)
fr droits de douanes (自動補完候補)
nl heffing f (自動補完候補)
eo agodevo (逆翻訳)
tok wile (逆翻訳)

類義語

eo kompromiso (en la uzo de hispanlingvaj kaj portugallingvaj esperantistoj) Ssv

例文など

eo esenca devo / 最も重要な義務 pejv

語構成:

dev/ig/at/e ...

カナ発音:

デヴィガーテ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,651,526 inferencoj, 0.406 CPU-sekundoj en 0.411 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

翻訳

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

例文など

翻訳

類義語

例文など

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero