23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

ツェラ^▼ンタ

eo celanta / 目標とする

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ツェラ^▼ンタ

« JEI3 eblaj »

動詞 celi の進行能動分詞

翻訳

ja 目標とする (～を) (情報源: pejv)

例文など

eo celanta al / bound for (情報源: ESPDIC)

eo celanti / 目標とする（の動詞）

語構成:

カナ発音:

ツェラ^▼ンティ

動詞 celanti の不定形 (-i)

翻訳

ja 目標とする（の動詞）（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo celante / 目標とする（の副詞）

語構成:

カナ発音:

ツェラ^▼ンテ

副詞 celante

翻訳

ja 目標とする（の副詞）（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo testado celante pruvi ke io ne funkcias / negative testing (情報源: Komputeko)

eo celi / ねらう

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ツェーリ^▼

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

動詞 celi の不定形 (-i)

翻訳

ja ねらう (情報源: pejv)
ja 目ざす (情報源: pejv)
io apuntar (t) (情報源: Diccionario)
io vizar (m) (情報源: Diccionario)
en to aim (at, for) (情報源: ESPDIC)
en mean (to say) (情報源: ESPDIC)
en target (情報源: ESPDIC)
en intend (情報源: ESPDIC)
en aspire (情報源: ESPDIC)
en strain after (情報源: ESPDIC)
ja 目的（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 目標（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo mezumo (自動補完候補)
eo celi (自動補完候補)
eo celo (自動補完候補)
es destino (自動補完候補)
es destino (自動補完候補)
fr cible (自動補完候補)
nl doel n (自動補完候補)
en aim (逆翻訳)

類義語

例文など

eo celo / 目的

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ツェーロ^▼

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

名詞 celo

翻訳

ja 目的 (情報源: pejv)
ja 目標 (情報源: pejv)
io skopo (情報源: Diccionario)
en aim (情報源: ESPDIC)
en goal (情報源: ESPDIC)
en purpose (情報源: ESPDIC)
en target (情報源: ESPDIC)
en objective (情報源: ESPDIC)
en aspiration (情報源: ESPDIC)
zh 目标 (情報源: 开放)
zh 目的 (情報源: Verda Reto)
zh 宗旨 (情報源: Verda Reto)
ca punteria (自動補完候補)
eo celi (自動補完候補)
es puntería (自動補完候補)
es puntería (自動補完候補)
nl richten (自動補完候補)
eo celo (自動補完候補)
fr objectif (自動補完候補)
nl doel n (自動補完候補)
es destino (自動補完候補)
es destino (自動補完候補)
fr cible (自動補完候補)

類義語

eo golo (情報源: Ssv)
eo objektivo (情報源: Ssv)

例文など

eo cela / 目的に関連した

語構成:

カナ発音:

ツェーラ^▼

形容詞 cela

翻訳

en aimed (情報源: ESPDIC)
en apt (情報源: ESPDIC)
ja 目的に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 目標に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo cela kaŭzo / 目的因 (情報源: pejv)
eo cela aro / codomain (情報源: ESPDIC)
eo cela dosierujo / target directory (情報源: ESPDIC)
eo cela mejlostono / target milestone (情報源: ESPDIC)

eo cele / 目的で

語構成:

カナ発音:

ツェーレ^▼

副詞 cele

翻訳

en effective (情報源: ESPDIC)
en telling (情報源: ESPDIC)
ja 目的で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 目標で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo efika (自動補完候補)
es eficaz (自動補完候補)
es eficaz (自動補完候補)
nl effectief (自動補完候補)

例文など

eo cele al / 目指して; (～を) (情報源: pejv)

(?) celanta

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,305,432 inferencoj, 0.580 CPU-sekundoj en 0.905 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog