23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

バタリ^▼スト

eo batalisto

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

バタリ^▼スト

« JEI3 eblaj »

名詞 batalisto

翻訳

ja 闘士 (職業的) (情報源: pejv)
ja 戦士 (情報源: pejv)
en warrior (情報源: ESPDIC)
zh 战士 (情報源: 开放)

eo batalista

語構成:

カナ発音:

バタリ^▼スタ

形容詞 batalista

翻訳

ja 闘士に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 戦士に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo batalisti

語構成:

カナ発音:

バタリ^▼スティ

動詞 batalisti の不定形

翻訳

ja 闘士（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 戦士（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo bataliste

語構成:

カナ発音:

バタリ^▼ステ

副詞 bataliste

翻訳

ja 闘士で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 戦士で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo batalo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

バターロ^▼

« JEI3 eblaj »

名詞 batalo

翻訳

ja 戦闘 (情報源: pejv)
ja 闘争 (情報源: pejv)
en action (情報源: ESPDIC)
en battle (情報源: ESPDIC)
en scuffle (情報源: ESPDIC)
en struggle (情報源: ESPDIC)
en combat (情報源: ESPDIC)
en fray (情報源: ESPDIC)
en fight (情報源: ESPDIC)
en sweet potato (情報源: ESPDIC)
en yam (情報源: ESPDIC)
ja 戦うこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca acció (自動補完候補)
eo ago (自動補完候補)
es acción (自動補完候補)
es acción (自動補完候補)
fr action f (自動補完候補)
nl handeling f (自動補完候補)
tok utala (逆翻訳)

類義語

eo konflikto (情報源: VES)

例文など

eo perdi batalon / 戦いに負ける (情報源: pejv)
eo sanga batalo / 血みどろの戦い (情報源: pejv)
eo ĝismorta batalo / battle to the death (情報源: ESPDIC)
eo kampo de batalo / battlefield (情報源: ESPDIC)

eo batala

語構成:

カナ発音:

バターラ^▼

形容詞 batala

翻訳

en battle (情報源: ESPDIC)
en of a battle (情報源: ESPDIC)
ja 戦うことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo batali

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

バターリ^▼

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

動詞 batali の不定形

翻訳

ja 戦う (情報源: pejv)
io bataliar (i) (情報源: Diccionario)
en to (do) battle (情報源: ESPDIC)
en combat (情報源: ESPDIC)
en contend (情報源: ESPDIC)
en fight (情報源: ESPDIC)
en struggle (情報源: ESPDIC)
en engage in combat (情報源: ESPDIC)
zh 战斗 (情報源: Verda Reto)
zh 斗争 (情報源: Verda Reto)

類義語

例文など

eo Ni kune batalas kontraŭ la komuna malamiko. 私たちは共通の敵に対して共に戦っています。 (情報源: EVeBV)
eo kuraĝi batali kontraŭ / dare to fight (情報源: ESPDIC)

eo batale

語構成:

カナ発音:

バターレ^▼

副詞 batale

翻訳

en in battle (情報源: ESPDIC)
ja 戦闘で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 闘争で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) batalisto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 6,807,363 inferencoj, 1.376 CPU-sekundoj en 1.380 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog