23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

アテスティーラ^▼

eo atestila

語構成:

カナ発音:

アテスティーラ^▼

形容詞 atestila

翻訳

ja 証明書に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo atestila datumbazo / certificate database (情報源: ESPDIC)

eo atestili

語構成:

カナ発音:

アテスティーリ^▼

動詞 atestili の不定形

翻訳

ja 証明書（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo atestilo

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

アテスティーロ^▼

名詞 atestilo

翻訳

ja 証明書 (情報源: pejv)
en attest (情報源: ESPDIC)
en voucher (情報源: ESPDIC)
en certificate (情報源: ESPDIC)
eo atestilo (自動補完候補)
es certificado (自動補完候補)
es certificado (自動補完候補)
fr certificat (自動補完候補)
nl certificaat n (自動補完候補)

類義語

eo certigilo (情報源: VES)

例文など

eo atestilo pri aŭtenteco / certificate of authenticity (情報源: ESPDIC)
eo cifereca atestilo / digital certificate (情報源: ESPDIC)
eo reteja atestilo / site certificate (情報源: ESPDIC)
eo bita atestilo / digital certificate (情報源: Komputeko)
eo atestilo pri publikŝlosila infrastrukturo / public key infrastructure certificate (情報源: Komputeko)
eo radika atestilo / root certificate (情報源: Komputeko)
eo memsubskribita atestilo / self-signed certificate (情報源: Komputeko)
eo servila atestilo / server certificate (情報源: Komputeko)

eo atesti

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

アテスティ

動詞 atesti の不定形

翻訳

ja 証言する (情報源: pejv)
ja 証明する (情報源: pejv)
io atestar (t) (情報源: Diccionario)
en to affirm (情報源: ESPDIC)
en attest (情報源: ESPDIC)
en (bear) witness (情報源: ESPDIC)
en testify (情報源: ESPDIC)
en certify (情報源: ESPDIC)
en give evidence (情報源: ESPDIC)
en vouch (情報源: ESPDIC)
zh 证明 (情報源: Verda Reto)
zh 证实 (情報源: Verda Reto)
zh 作证 (情報源: Verda Reto)
eo atesti (自動補完候補)

類義語

eo aserti (情報源: VES)
eo certigi (情報源: VES)
eo demonstri (情報源: VES)

eo atesto

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

アテスト

名詞 atesto

翻訳

ja 証言 (情報源: pejv)
ja 証明 (情報源: pejv)
en affirmation (情報源: ESPDIC)
en attestation (情報源: ESPDIC)
en certificate (情報源: ESPDIC)
en testimony (情報源: ESPDIC)
en witness (情報源: ESPDIC)
en voucher (情報源: ESPDIC)
en certification (情報源: ESPDIC)
en evidence (情報源: ESPDIC)
ja 証言すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 証明すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo atestilo (自動補完候補)
es certificado (自動補完候補)
es certificado (自動補完候補)
fr certificat (自動補完候補)
nl certificaat n (自動補完候補)
eo atestado (自動補完候補)
nl certificering f (自動補完候補)

類義語

eo akto (情報源: VES)
eo depozicio (情報源: VES)

例文など

eo atesto pri registriteco / 住民票 (情報源: pejv)
eo sanasekura atesto / 健康保険証 (情報源: pejv)
eo atesto pri publikŝlosila infrastrukturo / public key infrastructure certification (情報源: ESPDIC)
eo memsubskribita atesto / self-signed certificate (情報源: ESPDIC)
eo radika atesto / root certificate (情報源: ESPDIC)
eo servila atesto / server certificate (情報源: ESPDIC)

eo atesta

語構成:

カナ発音:

アテスタ

形容詞 atesta

翻訳

en certification (情報源: ESPDIC)
ja 証言することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 証明することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo atestado (自動補完候補)
nl certificering f (自動補完候補)

例文など

eo memstara atesta instanco / stand-alone certification autho (情報源: ESPDIC)

(?) atestila

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,996,582 inferencoj, 0.949 CPU-sekundoj en 0.951 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog