23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo aspektiga

語構成:

aspekt/ig/a ...

カナ発音:

アスペクティーガ

例文など

eo aspektiga reĝimo / design mode Komputeko
eo aspektiga fazo / design phase Komputeko
eo aspektiga programaro / design software Komputeko
eo aspektiga ŝablono / design template Komputeko
eo aspektiga vido / design view Komputeko

eo aspektigi

語構成:

aspekt/ig/i ...

カナ発音:

アスペクティーギ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 aspektigi の不定形 (-i)

翻訳

en to design ESPDIC
en design (逆翻訳)
en lay out (逆翻訳)

類義語

eo dezajni Ssv
eo dizajni Ssv

eo aspektigo

語構成:

aspekt/ig/o ...

カナ発音:

アスペクティーゴ

名詞 aspektigo

翻訳

en layout (cell) ESPDIC
en design (逆翻訳)
en layout (cell or website) (逆翻訳)

例文など

eo tempo de aspektigo / design time Komputeko
eo aspektigo per fiksita larĝo (retejo) / fixed width design (website) Komputeko
eo sinadapta reteja aspektigo / responsive web design Komputeko

eo aspekto / 外観

語構成:

カナ発音:

アスペクト

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 aspekto

Etimologio: ru аспект | lt aspektas | de Aspekt | fr aspect | en aspect | la aspectus

翻訳

ja 外観 pejv
ja 見かけ pejv
en appearance ESPDIC
en aspect ESPDIC
en look ESPDIC
en sight ESPDIC
en view ESPDIC
en preview ESPDIC
zh 外表开放
ca apariència (自動補完候補)
eo aspekto (自動補完候補)
eo apero (自動補完候補)
eo aperaĵo (自動補完候補)
es apariencia (自動補完候補)
es apariencia (自動補完候補)
fr apparence f (自動補完候補)
nl vorm m (自動補完候補)
eo vido (自動補完候補)
eo montro (自動補完候補)
fr affichage (自動補完候補)
nl weergave n (自動補完候補)
en preview (user) (逆翻訳)

類義語

例文など

eo antaŭrigardo de la aspekto / layout preview ESPDIC
eo aspekto de la kreota bildo / preview image ESPDIC
eo aspekto de la presotaĵo / print preview ESPDIC
eo aspekto de la printotaĵo / print preview ESPDIC

eo aspekta / 外観に関連した

語構成:

カナ発音:

アスペクタ

形容詞 aspekta

翻訳

例文など

eo aspekta efekto / visual effect Gnome

eo aspekti / 見える

語構成:

カナ発音:

アスペクティ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 aspekti の不定形 (-i)

翻訳

ja 見える pejv
ja に見える Kajero
io aspektar (i) Diccionario
en to appear ESPDIC
en look ESPDIC
en seem ESPDIC
zh 看起来开放
zh 像是 Verda Reto
zh 貌似 Verda Reto
zh 显得 Verda Reto
eo elrigardi (逆翻訳)
ja 外を見る (自動補完候補)
ja のぞき見る (自動補完候補)
en to look out (自動補完候補)

類義語

例文など

eo Ŝi aspektas saĝe. 彼女は賢そうに見えます。 EVeBV
eo Li aspektis en ĉi tiu vesto kiel prezidento. この服装では彼は大統領のように見えました。 EVeBV
eo aspekti simile / 看起来很像开放

eo aspekte / 外見上

語構成:

カナ発音:

アスペクテ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

副詞 aspekte

翻訳

ja 外見上 pejv
en in appearance ESPDIC

語構成:

aspekt/ig/a ...

カナ発音:

アスペクティーガ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,310,116 inferencoj, 0.484 CPU-sekundoj en 0.496 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog