23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

anstataŭ/ig/ad/o

カナ発音:

アンスタタウイガード

eo anstataŭigado

Vortanalizo:

anstataŭ/ig/ad/o

カナ発音:

アンスタタウイガード

« JEI3 eblaj »

類義語

eo substituo (情報源: Ssv)

eo anstataŭigi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウイーギ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 取り代える (～ per) (情報源: pejv)
ja 代用する (情報源: pejv)
ja 置き換える (情報源: pejv)
io remplasar (m) (情報源: Diccionario)
en to replace (情報源: ESPDIC)
en substitute (情報源: ESPDIC)
en make a substitution (情報源: ESPDIC)
en put in place of (情報源: ESPDIC)
en overwrite (情報源: ESPDIC)
zh 代替 (情報源: 开放)
ja 取り換え（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 交換（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置き換え（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 代用（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo anstataŭigi (自動補完候補)
eo superskribi (自動補完候補)
nl overschrijven (自動補完候補)
eo substitui (逆翻訳)
en replace (逆翻訳)
ja 置換する (自動補完候補)
ja 代入する (自動補完候補)
io substitucar (自動補完候補)
en to substitute (自動補完候補)
ja 置換（の/による）行いをする (自動補完候補)
ja 代入（の/による）行いをする (自動補完候補)
ja 代用である (自動補完候補)
ja 置き換えである (自動補完候補)

類義語

eo substitui (情報源: Ssv)

例文など

eo anstataŭigi per to replace with; (情報源: ESPDIC)

eo anstataŭigi

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウイーギ

« JEI3 eblaj »

eo anstataŭigo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウイーゴ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 取り換え (情報源: pejv)
ja 交換 (情報源: pejv)
ja 置き換え (情報源: pejv)
ja 代用 (情報源: pejv)
en replacement (情報源: ESPDIC)
en substitution (情報源: ESPDIC)
ja 取り代えること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 代用すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置き換えること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo anstataŭigo (自動補完候補)
eo substituo (逆翻訳)
ja 置換 (自動補完候補)
ja 代入 (自動補完候補)
en permutation (自動補完候補)
ja 置換すること (自動補完候補)
ja 代入すること (自動補完候補)
ja 代用み (自動補完候補)
ja 置き換えみ (自動補完候補)

例文など

eo anstataŭigo de tiparo font substitution; (情報源: ESPDIC)
eo anstataŭigo de valoro value substitution; (情報源: ESPDIC)
eo tutdosiera anstataŭigo full file replacement; (情報源: ESPDIC)

eo anstataŭigo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウイーゴ

« JEI3 eblaj »

eo anstataŭiga

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウイーガ

翻訳

en replacement (情報源: ESPDIC)
en substitute (情報源: ESPDIC)
ja 取り換えに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 交換に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置き換えに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 代用に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 取り代えることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 代用することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置き換えることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo anstataŭigo (自動補完候補)
eo anstataŭigi (自動補完候補)

例文など

eo anstataŭiga signo substitute character; (情報源: ESPDIC)
eo anstataŭiga skribreĝimo overtype mode; (情報源: ESPDIC)

eo anstataŭo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウオ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 代わり (情報源: pejv)
ja 代理 (情報源: pejv)
en replacement (情報源: ESPDIC)
en substitution (情報源: ESPDIC)
en surrogate (情報源: ESPDIC)
eo anstataŭigo (自動補完候補)

eo anstataŭo

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アンスタタウオ

« JEI3 eblaj »

(?) anstataŭigado

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 748,740 inferencoj, 0.666 CPU-sekundoj en 1.029 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog