23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

語構成(推定):

カナ発音:

アダプティーヂョ

eo adaptiĝo

語構成:

語構成(推定):

カナ発音:

アダプティーヂョ

翻訳

en adaptation (情報源: ESPDIC)
en adjustment (情報源: ESPDIC)
ja 適合すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo adaptiĝa

語構成(推定):

カナ発音:

アダプティーヂャ

翻訳

ja 適合することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo adaptiĝa aranĝo adaptive format; (情報源: ESPDIC)

eo adaptiĝi

主見出し語:

語構成:

語構成(推定):

カナ発音:

アダプティーヂ

翻訳

ja 適合する (情報源: pejv)
en to accommodate oneself (情報源: ESPDIC)
en adapt oneself (情報源: ESPDIC)
zh 适应 (情報源: 开放)

類義語

eo adapto

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

アダプト

翻訳

ja 適合 (情報源: pejv)
ja 脚色 (情報源: pejv)
en adaptation (情報源: ESPDIC)
en adjustment (情報源: ESPDIC)
ja 適合させること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合わせること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脚色すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo adapto de tiparo al la spaco copyfitting; (情報源: ESPDIC)
eo adapto de tiparo al spaco copy-fitting; (情報源: ESPDIC)
eo adapto por orkestro orchestration; (情報源: ESPDIC)

eo adapta

語構成(推定):

カナ発音:

アダプタ

翻訳

en adaptive (情報源: ESPDIC)
ja 適合させることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合わせることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 脚色することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo adapti

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

アダプティ

翻訳

ja 適合させる (情報源: pejv)
ja 合わせる (情報源: pejv)
ja 脚色する (情報源: pejv)
io adaptar (t) (情報源: Diccionario)
en to accommodate (情報源: ESPDIC)
en adapt (情報源: ESPDIC)
en adjust (情報源: ESPDIC)
en attune (情報源: ESPDIC)
en fix (情報源: ESPDIC)
en fit (情報源: ESPDIC)
en mount (情報源: ESPDIC)
en place (情報源: ESPDIC)
en tune (情報源: ESPDIC)
zh 适应 (情報源: Verda Reto)
zh 配 (情報源: Verda Reto)
zh 配合 (情報源: Verda Reto)
zh 改编 (情報源: Verda Reto)
zh 装配 (情報源: Verda Reto)
eo alaranĝi (逆翻訳)
eo alfari (逆翻訳)
en to adapt (自動補完候補)

類義語

eo akomodi (情報源: VES)
eo alĝustigi (情報源: VES)
eo alfari (情報源: VES)
eo konformigi (情報源: VES)
eo alkonformigi (情報源: VES)
eo taŭgigi (情報源: VES)
eo modifi (情報源: VES)
eo aranĝi (情報源: VES)

例文など

eo adapti al fenestro fit to window; (情報源: ESPDIC)
eo adapti al kadro fit to frame; (情報源: ESPDIC)
eo adapti laŭ grando fit to size; (情報源: ESPDIC)
eo adapti por orkestro to orchestrate; (情報源: ESPDIC)
eo aŭtomate adapti to autofit; (selection) (情報源: ESPDIC)

(?) adaptiĝo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 483,905 inferencoj, 0.359 CPU-sekundoj en 0.363 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog