23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

シトプ

eo ŝtop/i

ŝtopi

Vortanalizo:

カナ発音:

シトーピ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: boucher | en: stop, fasten down | de: stopfen | ru: затыкать | pl: zatykać.

翻訳

ja ふさぐ (穴・隙間などを) (情報源: pejv)
ja 栓をする (情報源: pejv)
ja 詰め物をする (情報源: pejv)
ja 埋める (情報源: pejv)
ja ふさいで邪魔をする (情報源: pejv)
ja 閉鎖する (情報源: pejv)
ja 詰めこむ (情報源: pejv)
ja いっぱいにする (情報源: pejv)
ja 繕う (布や編み物の穴を) (情報源: pejv)
ja かがる (情報源: pejv)
io klozar (t) (情報源: Diccionario)
io stopar (t) (情報源: Diccionario)
en to block (情報源: ESPDIC)
en clog (情報源: ESPDIC)
en plug up (情報源: ESPDIC)
en stop up (情報源: ESPDIC)
en jam (情報源: ESPDIC)
zh 填塞 (情報源: Verda Reto)
zh 堵塞 (情報源: Verda Reto)
zh 填满 (情報源: Verda Reto)
en jam (paper) (逆翻訳)
en plug (逆翻訳)

類義語

例文など

eo ŝtopi breĉon / 割れ目をふさぐ (情報源: pejv)
eo ŝtopi ŝtrumpojn / 靴下を繕う (情報源: pejv)
eo ŝtopi vakan lokon / to fill a gap (情報源: ESPDIC)

ŝtopaĵo

ŝtopilo

ŝtopiĝi

ŝtopiĝo

ŝtopilingo

buŝoŝtopilo

cerboŝtopado

malŝtopi

malŝtopiĝi

pajloŝtopi

plenŝtopi

plenŝtopita

teksoŝtopi

trafikŝtopado

trafikŝtopiĝo

語素「ŝtop」を含む語をすべて表示

(?) ŝtop

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 205,697 inferencoj, 0.086 CPU-sekundoj en 0.087 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog