23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo ŝtatigo / 国有化すること

語構成:

カナ発音:

シタティーゴ

名詞 ŝtatigo

翻訳

eo ŝtatiga / 国有化することの

語構成:

カナ発音:

シタティーガ

形容詞 ŝtatiga

翻訳

ja 国有化することの (推定) konjektita

eo ŝtatigi / 国有化する

語構成:

カナ発音:

シタティーギ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 ŝtatigi の不定形 (-i)

翻訳

eo ŝtato / 国家

語構成:

カナ発音:

シタート

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 ŝtato

Laŭ la Universala Vortaro: fr État | en State | de Staat | ru штатъ | pl stan (państwo).

Etimologio: yi shtat | ru штат | de Staat | it stato | en state

翻訳

ja 国家 (国民を統治する機構としての) pejv
ja 国 pejv
ja 政府 pejv
eo subŝtato (州) pejv
io stato Diccionario
en state ESPDIC
zh 国家开放
zh 国家、州 Verda Reto
zh 议会 Verda Reto
ja 州 (連邦国家の) (自動補完候補)
en substate (自動補完候補)
eo stato (自動補完候補)
es estado (自動補完候補)
es estado (自動補完候補)
fr état (自動補完候補)
nl status (自動補完候補)

類義語

eo delegitaro (en la senco de ĝenerala kunveno de delegitoj, kiel en 'Ŝtatoj Ĝeneralaj de Francujo') Ssv
eo parlamento (en la senco de ĝenerala kunveno de delegitoj, kiel en 'Ŝtatoj Ĝeneralaj de Francujo') Ssv
eo regno VES
eo carujo VES
eo reĝlando VES
eo lando VES

例文など

eo Baltaj ŝtatoj / バルト諸国 pejv
eo federacia ŝtato / 連邦国家 pejv
eo nacia ŝtato / 民族国家 pejv
eo neŭtrala ŝtato / 中立国 pejv
eo socialema ŝtato / 福祉国家 pejv
eo Gveneralaj Ŝtatoj / States General ESPDIC
eo Ĝeneralaj Ŝtatoj / States General ESPDIC
eo ĝeneralaj ŝtatoj / States General ESPDIC
eo Ligo de Arabaj Ŝtatoj / 阿拉伯联盟开放

eo ŝtata / 国家の

語構成:

カナ発音:

シタータ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

＞＜civilaの反対語

翻訳

ja 国家の pejv
ja 国の pejv
ja 国立の pejv
ja 国有の pejv
en government ESPDIC
en state-run ESPDIC
en state ESPDIC
eo stato (自動補完候補)
es estado (自動補完候補)
es estado (自動補完候補)
fr état (自動補完候補)
nl status (自動補完候補)

例文など

eo ŝtati / 国家（の/による）行いをする

語構成:

カナ発音:

シターティ

動詞 ŝtati の不定形 (-i)

翻訳

eo ŝtate / 国家で

語構成:

カナ発音:

シターテ

副詞 ŝtate

翻訳

ja 国家で (推定) konjektita
ja 国で (推定) konjektita
ja 政府で (推定) konjektita

語構成:

カナ発音:

シタティーゴ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,332,773 inferencoj, 0.505 CPU-sekundoj en 0.809 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog