23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

カナ発音:

シラウバージョ

eo ŝraŭbaĵo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

シラウバージョ

翻訳

ja ねじのみぞ (情報源: pejv)
eo ŝraŭbkanelo (情報源: pejv)
en thread (自動補完候補)

eo ŝraŭbaĵa

Vortanalizo

カナ発音:

シラウバージャ

翻訳

ja ねじのみぞに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝraŭbaĵi

Vortanalizo

カナ発音:

シラウバージ

翻訳

ja ねじのみぞ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝraŭbi

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

シラウビ

翻訳

ja ねじで締める (情報源: pejv)
ja ねじで止める (情報源: pejv)
ja 回す (ねじを) (情報源: pejv)
ja ねじ込む (情報源: pejv)
io klemar (t) (情報源: Diccionario)
io viar (m) (情報源: Diccionario)
en to screw (情報源: ESPDIC)
zh 拧螺丝 (情報源: 开放)
zh 拧螺钉 (情報源: 开放)
ja ねじ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ボルト（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo ŝraŭbi pli firme to screw home; (情報源: ESPDIC)

eo ŝraŭbo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

シラウボ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: vis | en: screw | de: Schraube | ru: винтъ | pl: szruba.

翻訳

ja ねじ (雄ねじ) (情報源: pejv)
ja ボルト (情報源: pejv)
io skrubo (情報源: Diccionario)
en screw (情報源: ESPDIC)
zh 螺丝 (情報源: 开放)
zh 螺钉 (情報源: 开放)
zh 螺栓 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo helico (情報源: VES)

例文など

eo kapo de ŝraŭbo ねじの頭; (情報源: pejv)
eo leĝo de dekstruma ŝraŭbo 右ねじの法則; (情報源: pejv)
eo arĥimeda ŝraŭbo Archimedean screw; (情報源: ESPDIC)

eo ŝraŭba

Vortanalizo

カナ発音:

シラウバ

翻訳

en screw (情報源: ESPDIC)
en spiral (情報源: ESPDIC)
ja ねじに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ボルトに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo spiralo (自動補完候補)
nl spiraal (自動補完候補)

例文など

eo ŝraŭba ŝtuparo spiral staircase; (情報源: ESPDIC)

(?) ŝraŭbaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 710,356 inferencoj, 0.435 CPU-sekundoj en 0.511 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog