23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成:

カナ発音:

シミンコ

eo ŝminko

語構成:

カナ発音:

シミンコ

名詞 ŝminko

翻訳

ja 紅おしろい (情報源: pejv)
ja 美顔料 (情報源: pejv)
ja 化粧品 (情報源: pejv)
ja ドーラン (情報源: pejv)
en cosmetic (情報源: ESPDIC)
en make up (情報源: ESPDIC)
en make-up (情報源: ESPDIC)
zh 化妆品 (情報源: 开放)
ja おしろいを塗ること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 化粧すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メークアップすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo ruĝŝminko (情報源: VES)
eo ruĝigilo (情報源: VES)
eo pomado (情報源: VES)
eo lipfarbo (情報源: VES)
eo lipruĝo (情報源: VES)
eo lippomado (情報源: VES)
eo ruĵo (情報源: VES)
eo farbo (情報源: VES)
eo ŝmiraĵo (情報源: VES)

eo ŝminka

語構成:

カナ発音:

シミンカ

形容詞 ŝminka

翻訳

ja 紅おしろいに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 美顔料に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 化粧品に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ドーランに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おしろいを塗ることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 化粧することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メークアップすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝminki

語構成:

カナ発音:

シミンキ

動詞 ŝminki の不定形

翻訳

ja おしろいを塗る (情報源: pejv)
ja 化粧する (情報源: pejv)
ja メークアップする (情報源: pejv)
io grimar (t) (情報源: Diccionario)
en to put on make-up (情報源: ESPDIC)
zh 化妆 (情報源: 开放)
ja 紅おしろい（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 美顔料（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 化粧品（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ドーラン（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo ŝminki sin / to put on make-up (情報源: ESPDIC)

eo ŝminke

語構成:

カナ発音:

シミンケ

副詞 ŝminke

翻訳

ja 紅おしろいで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 美顔料で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 化粧品で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ドーランで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) ŝminko

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 709,196 inferencoj, 0.281 CPU-sekundoj en 0.283 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog