・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo ŝargujo / 弾倉

語構成:

ŝarg/uj/o ...

カナ発音:

シャルグーヨ

名詞 ŝargujo

翻訳

ja 弾倉 pejv
ja 薬室 pejv
en breech (of gun) ESPDIC

eo ŝarguja / 弾倉に関連した

語構成:

ŝarg/uj/a ...

カナ発音:

シャルグーヤ

形容詞 ŝarguja

翻訳

ja 弾倉に関連した (推定) konjektita
ja 薬室に関連した (推定) konjektita

eo ŝarguje / 弾倉で

語構成:

ŝarg/uj/e ...

カナ発音:

シャルグーイェ

副詞 ŝarguje

翻訳

ja 弾倉で (推定) konjektita
ja 薬室で (推定) konjektita

eo ŝargo / 弾丸

語構成:

ŝarg/o ...

カナ発音:

シャルゴ

名詞 ŝargo

翻訳

例文など

eo elektra ŝargo / 電荷 pejv
eo elementa ŝargo / 電気素量 pejv
eo negativa ŝargo / 負電荷 pejv
eo pozitiva ŝargo / 正電荷 pejv
eo specifa ŝargo / 比電荷 pejv
eo unuopa ŝargo / single boot ESPDIC

eo ŝarga / 装填することの

語構成:

ŝarg/a ...

カナ発音:

シャルガ

形容詞 ŝarga

翻訳

例文など

eo ŝarga programo / loader program ESPDIC
eo ŝarga tiparo / downloadable font ESPDIC
eo ŝarga protekta kovrilo / charging cover (smartphone) Komputeko
eo ŝarga mato / charging pad (smartphone) Komputeko
eo ŝarga tegolo (elektra biciklo) / charge tile (eBike) Komputeko

eo ŝargi / 装填する

語構成:

ŝarg/i ...

カナ発音:

シャルギ

タグ:

基本語素8

エス日C

基盤語素

動詞 ŝargi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr charger (une arme à feu) | en load (a gun, etc.) | de laden (eine Flinte etc.) | ru заряжать (ружье) | pl nabijać (broń).

翻訳

ja 装填する (弾丸などを) pejv
ja 詰める pejv
ja 充電する pejv
ja 帯電させる pejv
ja ロードする pejv
ja 設定する (データや値を) pejv
en to charge ESPDIC
en load ESPDIC
en burden ESPDIC
en charge (batteries) (逆翻訳)

類義語

eo alŝuti (pri komputiloj) Ssv
eo enlegi (pri komputiloj) Ssv

例文など

eo ŝargita korpo / 帯電体 pejv
eo ŝargita korpusklo / ŝargita partiklo; 荷電粒子 pejv
eo ŝargita partiklo / 荷電粒子 pejv
eo komence ŝargi / bootstrap ESPDIC
eo prokrastite ŝargi (bildojn) / lazy load (image) Translatewiki
eo Malrapide ŝargi (bildojn) / lazy load (image) Komputeko
eo ŝargi (ion per io) / load (register or program) Reta Vortaro, LibreOffice, Komputada Leksikono, Teknika Vortaro
eo ŝargita kromprogramo / loaded plugin WordPress

eo ŝarge / 弾丸で

語構成:

ŝarg/e ...

カナ発音:

シャルゲ

副詞 ŝarge

翻訳

ja 弾丸で (推定) konjektita
ja 電荷で (推定) konjektita

語構成:

ŝarg/uj/o ...

カナ発音:

シャルグーヨ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,713,291 inferencoj, 0.454 CPU-sekundoj en 0.488 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

翻訳

翻訳

翻訳

例文など

翻訳

例文など

翻訳

類義語

例文など

翻訳

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero