23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo ĝisdatigon

語構成:

ĝis/dat/ig/o/n ...

カナ発音:

ヂスダティーゴン

名詞 ĝisdatigo, 対格 (-n)

例文など

eo kaŝi tiun ĉi ĝisdatigon. / hide this update WordPress
eo instali ĝisdatigon nun / install update now WordPress

eo ĝisdatigo / 更新すること

語構成:

ĝis/dat/ig/o ...

カナ発音:

ヂスダティーゴ

タグ:

名詞 ĝisdatigo

翻訳

en update ESPDIC
en updating ESPDIC
ja 更新すること (推定) konjektita
ja アップデートすること (推定) konjektita
eo ĝisdatigo (自動補完候補)
eo aktualigo (自動補完候補)
es actualización (自動補完候補)
es actualización (自動補完候補)
fr mise à jour (自動補完候補)
nl bijgewerkte versie f (自動補完候補)

例文など

eo ĝisdatiga / 更新することの

語構成:

ĝis/dat/ig/a ...

カナ発音:

ヂスダティーガ

形容詞 ĝisdatiga

翻訳

en updating ESPDIC
en update ESPDIC
en updated ESPDIC
en service (pack) ESPDIC
ja 更新することの (推定) konjektita
ja アップデートすることの (推定) konjektita
eo ĝisdatigo (自動補完候補)
eo aktualigo (自動補完候補)
es actualización (自動補完候補)
es actualización (自動補完候補)
fr mise à jour (自動補完候補)
nl bijgewerkte versie f (自動補完候補)
eo servo (自動補完候補)
es servicio (自動補完候補)
es servicio (自動補完候補)
fr service (自動補完候補)
nl dienst m (自動補完候補)
nl service (自動補完候補)

例文など

eo ĝisdatiga informpeto / update query ESPDIC
eo ĝisdatiga pakaĵo / service pack ESPDIC
eo ĝisdatiga pako / update package ESPDIC
eo programara ĝisdatiga eldono / software update ESPDIC

eo ĝisdatigi / 更新する

語構成:

ĝis/dat/ig/i ...

カナ発音:

ヂスダティーギ

タグ:

エス検4級（出題可能な語）

動詞 ĝisdatigi の不定形 (-i)

翻訳

例文など

eo ĝisdata / 現在までの

語構成:

カナ発音:

ヂスダータ

タグ:

エス検4級（出題可能な語）

翻訳

ja 現在までの pejv
ja 最新の pejv
en up-to-date ESPDIC
en up to date (自動補完候補)
eo ĝisdata (自動補完候補)
nl bijgewerkt (自動補完候補)

類義語

eo freŝa VES

例文など

eo ĝisdata muziko / modern music ESPDIC
eo resti ĝisdata / to keep abreast of ESPDIC

eo ĝisdati / 現在までである

語構成:

カナ発音:

ヂスダーティ

動詞 ĝisdati の不定形 (-i)

翻訳

ja 現在までである (推定) konjektita
ja 最新である (推定) konjektita

eo ĝisdate / 現在までに

語構成:

カナ発音:

ヂスダーテ

副詞 ĝisdate

翻訳

ja 現在までに (推定) konjektita
ja 最新に (推定) konjektita

語構成:

ĝis/dat/ig/o/n ...

カナ発音:

ヂスダティーゴン

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 5,916,154 inferencoj, 0.811 CPU-sekundoj en 1.113 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog