・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo ĉerpilo / ひしゃく

語構成:

ĉerp/il/o ...

カナ発音:

チェルピーロ^▼

名詞 ĉerpilo

翻訳

ja ひしゃく pejv
en dipper ESPDIC

類義語

eo ŝkopo VES
eo ŝovelilo VES

eo ĉerpila / ひしゃくに関連した

語構成:

ĉerp/il/a ...

カナ発音:

チェルピーラ^▼

形容詞 ĉerpila

翻訳

ja ひしゃくに関連した (推定) konjektita

eo ĉerpile / ひしゃくで

語構成:

ĉerp/il/e ...

カナ発音:

チェルピーレ^▼

副詞 ĉerpile

翻訳

ja ひしゃくで (推定) konjektita

eo ĉerpi / 汲む

語構成:

ĉerp/i ...

カナ発音:

チェルピ

タグ:

基本語素8

エス日C

基盤語素

動詞 ĉerpi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr puiser | en draw | de schöpfen (z. B. Wasser) | ru черпать | pl czerpać.

Etimologio: ru черпать | pl czerpać

翻訳

ja 汲む (くむ) pejv
ja くみ取る pejv
ja 引き出す《転義》 pejv
io cherpar (t) Diccionario
en to bail ESPDIC
en draw (water) ESPDIC
en excerpt ESPDIC
en extract ESPDIC
en spoon ESPDIC
zh 汲 Verda Reto
zh 吸取 Verda Reto
zh 汲取 Verda Reto
eo desegni (自動補完候補)
es librar (自動補完候補)
es librar (自動補完候補)
fr dessiner (自動補完候補)
nl tekenen (自動補完候補)
eo eltiraĵo (自動補完候補)
eo eltiri (自動補完候補)
eo elpreni (自動補完候補)
es extraer (自動補完候補)
es extraer (自動補完候補)
fr extraire (自動補完候補)
nl uitpakken (自動補完候補)

類義語

例文など

eo ĉerpi akvon / to draw water ESPDIC

eo ĉerpo / 一すくい

語構成:

ĉerp/o ...

カナ発音:

チェルポ

名詞 ĉerpo

翻訳

ja 一すくい (の量) pejv
en extraction ESPDIC

eo ĉerpa / 汲むことの

語構成:

ĉerp/a ...

カナ発音:

チェルパ

形容詞 ĉerpa

翻訳

eo ĉerpe / 一すくいで

語構成:

ĉerp/e ...

カナ発音:

チェルペ

副詞 ĉerpe

翻訳

ja 一すくいで (推定) konjektita

語構成:

ĉerp/il/o ...

カナ発音:

チェルピーロ^▼

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,431,332 inferencoj, 0.408 CPU-sekundoj en 0.908 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

翻訳

類義語

翻訳

翻訳

翻訳

類義語

例文など

翻訳

翻訳

翻訳

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero