・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

so/n

カナ発音:

ソン

eo son-

Vortanalizo:

son/-

カナ発音:

ソン -

翻訳

en audio (逆翻訳)

eo son/i

soni

Vortanalizo:

son/i

カナ発音:

ソーニ

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: sonner, rendre des sons, résonner | en: sound | de: tönen, lauten | ru: звучать | pl: brzmieć.

翻訳

ja 音がする (情報源: pejv)
ja 音を立てる (情報源: pejv)
ja 鳴る (情報源: pejv)
ja ひびく (情報源: pejv)
ja 聞こえる (情報源: pejv)
ja 感じられる (情報源: pejv)
ja 告げる (時などを) (情報源: pejv)
io sonar (i) (情報源: Diccionario)
en to boom (情報源: ESPDIC)
en sound (情報源: ESPDIC)
zh 听起来 (情報源: 开放)
zh 发声 (情報源: Verda Reto)
tok kalama (逆翻訳)

類義語

eo sonori (情報源: VES)
eo tinti (情報源: VES)
eo aŭdiĝi (情報源: VES)
eo aŭdebli (情報源: VES)
eo aŭdebliĝi (情報源: VES)
eo bati (情報源: VES)
eo hupi (情報源: Ssv)

例文など

eo Ŝia voĉo sonas dolĉe kaj agrable. 彼女の声は甘く心地よく響きます。 (情報源: EVeBV)
eo Mia klarigo eble sonas strange. 私の説明は変に聞こえるかもしれません。 (情報源: EVeBV)
eo soni simile 听起来很像; (情報源: 开放)

sonado

sonanto

sonigi

sono

akrasona

belsona

belsoneco

dentosono

eksoni

klaksono

kunsonanto

lipsono

nazsona

nazsono

palatsono

postsoni

resoni

resonigi

resono

sensona

sensone

sensonigilo

supersona

supersoni

tremsono

ultrasono

velsono

ŝtopsono

語素「son」を含む語をすべて表示

en son

Pronunciation: /sʌn/

翻訳

eo filo (逆翻訳)
ja 息子 (自動補完候補)
io filiulo (自動補完候補)
zh 子 (自動補完候補)
zh 儿子 (自動補完候補)

eo so

so

Vortanalizo:

カナ発音:

ソ

翻訳

ja ［文字名］ソー (文字S，sの名称) (情報源: pejv)
en name of the letter S (情報源: ESPDIC)

語素「so」を含む語をすべて表示

en so

Pronunciation: /səʊ/

翻訳

eo do (逆翻訳)
eo por ke (逆翻訳)
eo sekve (逆翻訳)
eo tia (逆翻訳)
eo tial (逆翻訳)
eo tiel (逆翻訳)
ja だから (自動補完候補)
ja すると (自動補完候補)
ja それでは (自動補完候補)
ja そこで (自動補完候補)
ja いったい全体 (自動補完候補)
ja さあ (自動補完候補)
ja ほら (自動補完候補)
ja ［文字名］ドー (自動補完候補)
io do (自動補完候補)
en accordingly (自動補完候補)
en then (自動補完候補)
en therefore (自動補完候補)
en name of the letter D (自動補完候補)
zh 所以 (自動補完候補)
zh 那么 (自動補完候補)
zh 究竟 (自動補完候補)
ja ～するために (自動補完候補)
en in order that (自動補完候補)
en so that (自動補完候補)
ja したがって (自動補完候補)
en consequently (自動補完候補)
en subsequently (自動補完候補)
en thus (自動補完候補)
en in that case (自動補完候補)
zh 于是 (自動補完候補)
ja 帰結で (自動補完候補)
ja 成行で (自動補完候補)
ja 結果で (自動補完候補)
ja 成果で (自動補完候補)
ja そのような (自動補完候補)
ja そんな (自動補完候補)
ja あのような (自動補完候補)
ja あんな (自動補完候補)
io tala (自動補完候補)
io tanta (自動補完候補)
en such (自動補完候補)
en such a (自動補完候補)
en that kind of (自動補完候補)
zh 那种 (自動補完候補)
zh 然 (自動補完候補)
zh 那样 (自動補完候補)
zh 这么 (自動補完候補)
zh 那样的 (自動補完候補)
zh 那种的 (自動補完候補)
ja それゆえ (自動補完候補)
en on that account (自動補完候補)
en for that reason (自動補完候補)
zh 因此 (自動補完候補)
ja そのように (自動補完候補)
ja それほど (自動補完候補)
ja あのように (自動補完候補)
ja あれほど (自動補完候補)
io tam (自動補完候補)
io tante (自動補完候補)
en in that way (自動補完候補)
en like (自動補完候補)
en in such a fashion (自動補完候補)
en in that manner (自動補完候補)

(?) son

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 598,197 inferencoj, 0.434 CPU-sekundoj en 0.886 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog