23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

カナ発音:

リパレブラ^▼

eo riparebla

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

リパレブラ^▼

翻訳

ja 修理可能な (情報源: pejv)
ja 修理のきく (情報源: pejv)
en recoverable (情報源: ESPDIC)
eo riparebla (自動補完候補)
nl herstelbaar (自動補完候補)

eo riparebli

Vortanalizo

カナ発音:

リパレブリ^▼

翻訳

ja 修理可能である（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 修理のきく（の動詞）（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ripareblo

Vortanalizo

カナ発音:

リパレブロ^▼

翻訳

ja 修理可能み（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 修理のきく（の名詞）（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ripari

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

リパーリ

翻訳

ja 修理する (情報源: pejv)
ja 修繕する (情報源: pejv)
ja 回復する《転義》 (情報源: pejv)
ja 償う (情報源: pejv)
io remediar (t) (情報源: Diccionario)
io reparar (t) (情報源: Diccionario)
en to fix (情報源: ESPDIC)
en repair (情報源: ESPDIC)
en mend (情報源: ESPDIC)
en redress (情報源: ESPDIC)
en amend (情報源: ESPDIC)
en restore (情報源: ESPDIC)
en recover (情報源: ESPDIC)
zh 修理 (情報源: 开放)
zh 弥补 (情報源: Verda Reto)
zh 改正 (情報源: Verda Reto)
eo ripari (自動補完候補)
nl herstellen (自動補完候補)
tok pona (逆翻訳)
en fix (repair) (逆翻訳)
en recover (files) (逆翻訳)

類義語

eo plibonigi (情報源: VES)
eo rebonigi (情報源: VES)
eo novigi (情報源: VES)
eo renovigi (情報源: VES)
eo restaŭri (情報源: VES)
eo establi (情報源: VES)

例文など

eo ripari datumbazon repair database; (情報源: WordPress)

eo riparo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

リパーロ

翻訳

ja 修理 (情報源: pejv)
ja 修繕 (情報源: pejv)
en recovery (情報源: ESPDIC)
en reparation (情報源: ESPDIC)
en repair (情報源: ESPDIC)
ja 修理すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 修繕すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 回復すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 償うこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ripari (自動補完候補)
nl herstellen (自動補完候補)

例文など

eo startila riparo startup repair; (情報源: ESPDIC)

eo ripara

Vortanalizo

カナ発音:

リパーラ

翻訳

en repairing (情報源: ESPDIC)
en corrective (情報源: ESPDIC)
ja 修理することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 修繕することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 回復することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 償うことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo perekspeda ripara subteno collect and return support; (情報源: ESPDIC)
eo ripara agento recovery agent; (情報源: ESPDIC)
eo ripara funkciteno corrective maintenance; (情報源: ESPDIC)
eo ripara konzolo recovery console; (情報源: ESPDIC)

eo ripo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

リーポ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: rive, côte | en: rib | de: Rippe | ru: ребро | pl: źebro.

翻訳

ja 肋骨 (ろっこつ) (情報源: pejv)
ja あばら骨 (情報源: pejv)
ja 葉脈 (情報源: pejv)
eo nervuro (情報源: pejv)
ja うね (情報源: pejv)
ja リブ (情報源: pejv)
ja 補強材 (情報源: pejv)
ja 肋材 (情報源: pejv)
io kosto (情報源: Diccionario)
en rib (情報源: ESPDIC)
zh 肋骨 (情報源: 开放)
zh 肋 (情報源: 开放)
ja 翅脈 (しみゃく) (自動補完候補)
ja 格縁 (ごうぶち) (自動補完候補)
io nervaturo (自動補完候補)
en veining (自動補完候補)

(?) riparebla

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,499,499 inferencoj, 0.831 CPU-sekundoj en 1.572 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog