KAJERO

訳

他の言語での翻訳

英語modest
MAP

関係マップ

100%
pudora - 恥じらいのある / 慎み深いpudora恥じらいのある / 慎み深いpudor'pudor'diskreta - 口の堅い / 控え目なdiskreta口の堅い / 控え目なinocentainocentamalfiera - 慎み深い / へりくだったmalfiera慎み深い / へりくだったmodesta - 控えめな / 謙虚なmodesta控えめな / 謙虚なpruda - とりすました / 貞淑ぶったprudaとりすました / 貞淑ぶったsensitiva - 無sensitiva無virga - 純潔な / 童貞のvirga純潔な / 童貞のvirta - 徳の高い / 有徳のvirta徳の高い / 有徳のsinretena - 胸部+再+手に持っているsinretena胸部+再+手に持っているsindetena - 自分+出+手に持っているsindetena自分+出+手に持っているsindetenema - 自分+出+手に持っている+傾向sindetenema自分+出+手に持っている+傾向nesintruda - ない+自分+押し付けるnesintrudaない+自分+押し付けるtaktoplena - 機転の利く / 如才のないtaktoplena機転の利く / 如才のないkaŝema - 隠し立てをする / 陰険なkaŝema隠し立てをする / 陰険なsekretema - 隠し立てをする / 秘密を守るsekretema隠し立てをする / 秘密を守るsingardema - 自分+見張る+傾向singardema自分+見張る+傾向delikata - 繊細な / 洗練されたdelikata繊細な / 洗練されたmodera - 適度の / 手ごろなmodera適度の / 手ごろなpuranima - 混じりけのない+魂puranima混じりけのない+魂ĉasta - 貞節な / 純潔なĉasta貞節な / 純潔なhumila - 謙虚な / 控えめなhumila謙虚な / 控えめなmalluksa - みすぼらしい / 貧弱なmalluksaみすぼらしい / 貧弱なsimpla - 単純な / 簡単なsimpla単純な / 簡単なsimplanima - お人よしの / 愚かなsimplanimaお人よしの / 愚かなsobra - 節制した / しらふのsobra節制した / しらふのabstina - 節制するabstina節制するabstinencaabstinencaabstinema - 節制する+傾向abstinema節制する+傾向malorgojla - 反+思いあがったmalorgojla反+思いあがったnepretendema - ない+要求する+傾向nepretendemaない+要求する+傾向senpretenda - 控えめなsenpretenda控えめなsenpretendema - 無+要求する+傾向senpretendema無+要求する+傾向nealtruda - ない+へ+押し付けるnealtrudaない+へ+押し付けるnealtrudiĝema - ない+へ+押し付ける+変化+傾向nealtrudiĝemaない+へ+押し付ける+変化+傾向rustikarustikapuritana - 清教徒の / 清教徒のようなpuritana清教徒の / 清教徒のようなsekse hontemasekse hontemahontema - 恥ずかしがりの / はにかみ屋のhontema恥ずかしがりの / はにかみ屋のsenpeka - 罪のない / けがれないsenpeka罪のない / けがれないdeca - 礼儀にかなった / きちんとしたdeca礼儀にかなった / きちんとした恥じらいのある恥じらいのある慎み深い慎み深い
由来語語根関連語周辺語訳語
話

ユーザーコメント

推論回数: 13,170,285, CPU秒: 1.384, 実時間秒: 1.495.