23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

eo propone / 提案で

語構成:

カナ発音:

プロポーネ

副詞 propone

翻訳

ja 提案で (推定) konjektita
ja 動議で (推定) konjektita
ja 申し出で (推定) konjektita
ja 提供で (推定) konjektita

eo propona / 提案に関連した

語構成:

カナ発音:

プロポーナ

形容詞 propona

翻訳

eo proponi / 提案する

語構成:

カナ発音:

プロポーニ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

動詞 proponi の不定形 (-i)

Laŭ la Universala Vortaro: fr proposer, offrir | en propose, suggest | de vorschlagen | ru предлагать | pl proponować.

Etimologio: pl proponować | de proponieren | la proponere

翻訳

類義語

例文など

eo Ĉu mi povas ion proponi al vi? 何かご提案してもいいですか？ EVeBV
eo Mi proponas elekti ŝin kiel prezidanton. 彼女を会長に選ぶことを提案します。 EVeBV
eo Mi proponis al la vundito mian helpon. 私は負傷者に助けを申し出ました。 EVeBV
eo Ni pridiskutos vian proponon. あなたの提案を検討します。 EVeBV
eo proponi al iu merkaton / to offer someone a deal ESPDIC
eo proponi forigon / nominate for deletion (Wikimedia) Komputeko
eo proponita de uzanto (traduko) / user-suggested (translation) Komputeko

eo propono / 提案

語構成:

カナ発音:

プロポーノ

タグ:

エス検3級（出題可能な語）

名詞 propono

翻訳

ja 提案 pejv
ja 動議 pejv
ja 申し出 pejv
ja 提供 pejv
en offer ESPDIC
en presentation ESPDIC
en proposal ESPDIC
en tender ESPDIC
en suggestion ESPDIC
zh 建议开放
zh 提议开放
eo prezentaĵo (自動補完候補)
es presentación (自動補完候補)
es presentación (自動補完候補)
fr présentation (自動補完候補)
nl presentatie f (自動補完候補)
eo propono (自動補完候補)
es propuesta (自動補完候補)
es propuesta (自動補完候補)
fr proposition (自動補完候補)
nl voorstel n (自動補完候補)

類義語

eo mocio Ssv

例文など

eo mallerta propono / まずい提案 pejv
eo urĝa propono / 緊急動議 pejv
eo sen proponoj / no suggestions WordPress

en prop

翻訳

eo apogi (逆翻訳)
eo apogilo (逆翻訳)
eo stego (逆翻訳)
eo subtenaĵo (逆翻訳)
eo subteno (逆翻訳)
ja 支える (自動補完候補)
ja もたせかける (自動補完候補)
ja 支持する (自動補完候補)
io apogar (自動補完候補)
en to back (自動補完候補)
en bolster (自動補完候補)
en buttress (自動補完候補)
en lean (自動補完候補)
en rest (自動補完候補)
en support (自動補完候補)
en sustain (自動補完候補)
en underpin (自動補完候補)
en recline (自動補完候補)
en uphold (自動補完候補)
zh 支撑着 (自動補完候補)
ja 背もたれ (自動補完候補)
ja 支柱 (自動補完候補)
en pillar (自動補完候補)
en brace (自動補完候補)
en abutment (自動補完候補)
en strut (自動補完候補)
ja 支持 (自動補完候補)
ja 後援 (自動補完候補)
en pile (自動補完候補)
en stanchion (自動補完候補)
en stay (自動補完候補)
zh 支持 (自動補完候補)

語構成:

カナ発音:

プロポーネ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,697,805 inferencoj, 0.445 CPU-sekundoj en 0.473 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog