KAJERO

詳細情報

語構成
従うobei ...
出典
情報
エスペラント語の「obei」は、「従う」を意味します。他人が命じたり禁じたりすることに従う/服従することです。他動詞です。線動詞です。
  • 不定形:obei(従うこと)
  • 現在形:obeas(従う)
  • 過去形:obeis(従った)
  • 未来形:obeos(従うだろう)
  • 命令形:obeu(従え)
  • 仮定形:obeus(従うとすれば)
文型としては obei la reĝon (王に従う)のほか obei al la reĝo も同様に使われます。
受動態(estas obeata=従える)がつくれます。
自動詞 obeiĝi は使用例がありません。「従える」の意味では受動態のほうが使いやすく、「従うようになる」の意味では ekobei が使われます。
使役動詞obeigi = 「従わせる」)があります。
Laŭ la Universala Vortaro: fr obéir | en obey | de gehorchen | ru повиноваться | pl być posłusznym.
MAP

関係マップ

100%
obei - 従う / 服従するobei従う / 服従するfr: obéirfr: obéiren: obeyen: obeyobe'obe'cedi - 譲歩する / 屈服するcedi譲歩する / 屈服するsekvi - 後について行く / つきまとうsekvi後について行く / つきまとうsubiĝi - 下になる / 従うsubiĝi下になる / 従うsubmetiĝi - 従う / 服従するsubmetiĝi従う / 服従するmalrezisti - 反+抵抗するmalrezisti反+抵抗するrezigni - 断念する / あきらめるrezigni断念する / あきらめるrezignacii - 甘受する / 忍従するrezignacii甘受する / 忍従するreteni sinreteni sinretiriĝi - 退く / 引き下がるretiriĝi退く / 引き下がるretiri sinretiri sinretiri sin deretiri sin defordoni - 与えてしまう / ゆだねるfordoni与えてしまう / ゆだねるforlasi - 置き去りにする / 去るforlasi置き去りにする / 去るliberpasi - 自由な+通るliberpasi自由な+通るmalkapti - 反+つかまえるmalkapti反+つかまえるmalpreni - 反+手に取るmalpreni反+手に取るabdiki - 退位する / 譲位するabdiki退位する / 譲位するkapitulaci - 降伏する / 開城するkapitulaci降伏する / 開城するallasi - 許容する / 容認するallasi許容する / 容認するaprobi - 賛成する / 同意するaprobi賛成する / 同意するkoncedi - 譲歩する / 認めるkoncedi譲歩する / 認めるpostiri - 後について行くpostiri後について行くpostveni - 後から来る / 後に続くpostveni後から来る / 後に続くiri - 行く / 行き着くiri行く / 行き着くmarŝi - 行進する / 前進するmarŝi行進する / 前進するantaŭeniri - 前進するantaŭeniri前進するsubteni - 支える / 支持するsubteni支える / 支持するplenumi - 果たす / 遂行するplenumi果たす / 遂行するobservi - 観察する / 観測するobservi観察する / 観測するsin tenisin tenikonsideri - 考慮する / 考察するkonsideri考慮する / 考察するatenti - 気づく / 留意するatenti気づく / 留意するrezulti - 起きる / 生じるrezulti起きる / 生じるdeveni - ~から出る / ~の原産であるdeveni~から出る / ~の原産であるorigini - 由来する / 起源を発するorigini由来する / 起源を発するakompani - 同行する / 伴奏するakompani同行する / 伴奏する従う従う服従する服従する
由来語語根関連語周辺語訳語

学習メモ

まだ学習メモがありません

推論回数: 4,802,005, CPU秒: 0.479, 実時間秒: 1.093.