・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

las/er/a

カナ発音:

ラ^▼セーラ

eo lasera

Vortanalizo

las/er/a

カナ発音:

ラ^▼セーラ

翻訳

en laser (情報源: ESPDIC)
ja レーザーに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo lasera indikilo laserpointer; (情報源: ESPDIC)
eo lasera lokalizilo LIDAR; (情報源: ESPDIC)
eo lasera presilo laser printer; (情報源: ESPDIC)
eo lasera printilo laser printer; (情報源: ESPDIC)
eo inko por lasera printilo toner; (情報源: Komputeko)

eo laseri

Vortanalizo

laser/i

カナ発音:

ラ^▼セーリ

翻訳

ja レーザー（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo lasero

主見出し語:

laser/o

Vortanalizo

laser/o

カナ発音:

ラ^▼セーロ

翻訳

ja レーザー (情報源: pejv)
en laser (情報源: ESPDIC)
zh 激光 (情報源: 开放)

eo laso

Vortanalizo

las/o

カナ発音:

ラ^▼ーソ

翻訳

ja 放置すること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置いて去ること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手放すこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 放すこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ほうっておくこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～するに任せること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 放っておくこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

tok laso

a; Kimra: glas

翻訳

eo blua (情報源: Fundamenta Vortaro de Tokipono)
eo bluverda (情報源: Fundamenta Vortaro de Tokipono)
ja 青い (自動補完候補)
io blua (自動補完候補)
en blue (自動補完候補)
zh 蓝色 (自動補完候補)
zh 蓝 (自動補完候補)
ja 紺碧の (自動補完候補)
en blue-green (自動補完候補)
en cyan (自動補完候補)

eo lasa/?

Lasao

lasao

語素「lasa」を含む語をすべて表示

eo lasa

Vortanalizo

las/a

カナ発音:

ラ^▼ーサ

翻訳

ja 放置することの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 置いて去ることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手放すことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 放すことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ほうっておくことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～するに任せることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 放っておくことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo lasi

主見出し語:

las/i

Vortanalizo

las/i

カナ発音:

ラ^▼ースィ

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: laisser, abandonner | en: leave, let alone | de: lassen | ru: пускать, оставлять | pl: puszczać, zostawiać.

翻訳

ja 放置する (物を) (情報源: pejv)
ja 置いて去る (情報源: pejv)
ja 手放す (情報源: pejv)
ja 放す (人を) (情報源: pejv)
ja ほうっておく (情報源: pejv)
ja ～するに任せる (情報源: pejv)
ja 放っておく (情報源: Kajero)
io lasar (t) (情報源: Diccionario)
en to allow (情報源: ESPDIC)
en leave (情報源: ESPDIC)
en let (情報源: ESPDIC)
en release (情報源: ESPDIC)
en quit (情報源: ESPDIC)
zh 让 (情報源: 开放)
zh 留下 (情報源: Verda Reto)
zh 丢下 (情報源: Verda Reto)
zh 听任 (情報源: Verda Reto)
eo eldono (自動補完候補)
eo versio (自動補完候補)
es lanzamiento (自動補完候補)
es lanzamiento (自動補完候補)
fr version (自動補完候補)
nl versie f (自動補完候補)

類義語

eo parki (en la senco lasi aŭton) (情報源: Ssv)
eo abandoni (情報源: VES)
eo toleri (情報源: VES)

例文など

eo Li lasis la hundon ekstere. 彼は犬を外に置いておきました。 (情報源: EVeBV)
eo Lasu min sola! 私をひとりにして！ (情報源: EVeBV)
eo Ŝi lasis la infanojn ludi en la ĝardeno. 彼女は子どもたちを庭で遊ばせました。 (情報源: EVeBV)
eo Li lasis sin frapi de ŝi. 彼は彼女に殴られるままにしました。 (情報源: EVeBV)
eo Vi devas lasi, ke la akvo vaporiĝu. 水が蒸発するようにしておかなければなりません。 (情報源: EVeBV)
eo lasi eniri to admit; (情報源: ESPDIC)
eo lasi flanke to leave out of account; (情報源: ESPDIC)
eo por lasi tute flanke let alone; (情報源: ESPDIC)

(?) lasera

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,041,429 inferencoj, 0.719 CPU-sekundoj en 0.733 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

eo lasera

翻訳

例文など

eo laseri

翻訳

eo lasero

翻訳

eo laso

翻訳

tok laso

翻訳

eo lasa/?

Lasao

lasao

eo lasa

翻訳

eo lasi

翻訳

類義語

例文など

(?) lasera

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero