23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィイーギ

eo glaciigi

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィイーギ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 凍らせる (情報源: pejv)
ja 氷結させる (情報源: pejv)
io konjelar (m) (情報源: Diccionario)
en to freeze (情報源: ESPDIC)

類義語

eo frostigi (情報源: VES)

eo glaciigo

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィイーゴ

翻訳

ja 凍らせること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 氷結させること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo glaciiga

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィイーガ

翻訳

en frigid (情報源: ESPDIC)
ja 凍らせることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 氷結させることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo glacio

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィーオ

« JEI3 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: glace | en: ice | de: Eis | ru: ледъ | pl: lód.

翻訳

ja 氷 (情報源: pejv)
ja 氷塊 (情報源: pejv)
ja 張りつめた氷 (情報源: pejv)
ja よそよそしい態度《転義》 (情報源: pejv)
ja 堅苦しさ (情報源: pejv)
io glacio (情報源: Diccionario)
en ice (情報源: ESPDIC)
zh 冰 (情報源: 开放)

類義語

eo glatiso (情報源: Ssv)

io glacio

翻訳

eo glacio (逆翻訳)
eo glaciaĵo (逆翻訳)
ja 氷 (自動補完候補)
ja 氷塊 (自動補完候補)
ja 張りつめた氷 (自動補完候補)
ja よそよそしい態度 (自動補完候補)
ja 堅苦しさ (自動補完候補)
en ice (自動補完候補)
zh 冰 (自動補完候補)
ja アイスクリーム (自動補完候補)
ja 氷菓 (自動補完候補)
en ice cream (自動補完候補)

eo glacia

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィーア

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 氷の (情報源: pejv)
ja 氷のような (情報源: pejv)
ja 冷ややかな《転義》 (情報源: pejv)
ja よそよそしい (情報源: pejv)
en icy (情報源: ESPDIC)
ja 氷に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 氷塊に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 張りつめた氷に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja よそよそしい態度に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 堅苦しさに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo frida (情報源: VES)

例文など

eo glacia zono 寒帯; (情報源: pejv)
eo glacia acetata acido glacial acetic acid; (情報源: ESPDIC)
eo glacia epoko ice age; (情報源: ESPDIC)

eo glacii

Vortanalizo

カナ発音:

グラ^▼ツィーイ

翻訳

ja 氷（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 氷塊（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 張りつめた氷（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja よそよそしい態度（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 堅苦しさ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) glaciigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,367,111 inferencoj, 0.739 CPU-sekundoj en 1.047 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog