Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero

- ホームへ
- このサイトについて
- Ekzercejo
- 各種リスト
- エスペラントの基礎
- コラム
- 逐語翻訳
- 役立つリンク集
- 表示言語
  - 日本語表示
  - Esperante

Babilejo

eo for

語素 "for" を含む語を検索

for

E-vortecaj vortetoj (loka)

エスペラント語の「for」は、「離れて」を意味します。

訳

ja 遠くへ (出典: pejv)
ja 離れて (出典: pejv)
ja 去れ！ (出典: pejv)
en away (出典: ESPDIC)
en distant (出典: ESPDIC)
en far (off, away) (出典: ESPDIC)
en forth (出典: ESPDIC)
en gone (出典: ESPDIC)
zh 往远处 (出典: Verda Reto)
zh 在远处 (出典: Verda Reto)
zh 不在 (出典: Verda Reto)
zh 不见 (出典: Verda Reto)

例文等

eo for de la koro (出典: ESPDIC)

eo for de la okuloj (出典: ESPDIC)

eo for de tie ĉi! (出典: ESPDIC)

eo for de ĉia realeco (出典: ESPDIC)

eo for de (出典: Diccionario)

eo for la (出典: ESPDIC)

eo for por aferoj (出典: ESPDIC)

fora

foraĵo

fore

foreco

foren

forigi

forigo

foriĝi

antaŭforigi

fulmoforigilo

neforigebla

sekforiĝi

vermoforigilo

en for

Pronunciation: /fɔr/

訳

eo ĉar (renversa traduko)
eo dum (renversa traduko)
eo por (renversa traduko)
eo pro (renversa traduko)
ja ～だから (自動候補)
ja ～ので (自動候補)
io nam (自動候補)
en as (自動候補)
en because (自動候補)
en since (自動候補)
en whereas (自動候補)
zh 因为 (自動候補)
zh 既然 (自動候補)
ja ～する間 (自動候補)
ja ～する一方では (自動候補)
ja ～の間 (自動候補)
ja ～の間に (自動候補)
io dum (自動候補)
en during (自動候補)
en while (自動候補)
en whilst (自動候補)
zh 期间 (自動候補)
zh 时 (自動候補)
zh 在整个某段时间内 (自動候補)
zh 当...时 (自動候補)
zh 而 (自動候補)
ja ～のために (自動候補)
ja ～に対して (自動候補)
ja ～に賛成して (自動候補)
io por (自動候補)
en for the sake of (自動候補)
en to (自動候補)
en in order to (自動候補)
en per (自動候補)
en so as to (自動候補)
zh 为了 (自動候補)
zh 为 (自動候補)
zh 给 (自動候補)
ja ～のせいで (自動候補)
ja ～の代価として (自動候補)
ja ～と引き換えに (自動候補)
io pro (自動候補)
en because of (自動候補)
en for sake of (自動候補)
en on account of (自動候補)
en owing to (自動候補)
en through (自動候補)
zh 由于 (自動候補)

io for

訳

eo for de (renversa traduko)

Kajero

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2