23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァツィーレ^▼

eo facile

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァツィーレ^▼

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「facile」は、「簡単に」を意味します。

翻訳

ja たやすく (情報源: pejv)
ja 軽やかに (情報源: pejv)
en easily (情報源: ESPDIC)
zh 轻易 (情報源: 开放)
ja 容易に（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 簡単に（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo facile digestebla 消化のよい; (情報源: pejv)
eo duoble pli facile twice as easy; (情報源: ESPDIC)
eo facile farite easily done; (情報源: ESPDIC)
eo facile uzebla easy-to-use; (情報源: ESPDIC)

en facile

翻訳

eo facila (逆翻訳)
ja 容易な (自動補完候補)
ja 簡単な (自動補完候補)
ja 軽やかな (自動補完候補)
io facila (自動補完候補)
en easy (自動補完候補)
zh 易 (自動補完候補)
zh 不难 (自動補完候補)
zh 容易 (自動補完候補)
zh 轻微 (自動補完候補)
zh 轻快 (自動補完候補)
zh 轻松 (自動補完候補)

eo facila

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァツィーラ^▼

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「facila」は、「簡単な」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: facile | en: easy | de: leicht | ru: легкій | pl: łatwy, lekki.

翻訳

ja 容易な (情報源: pejv)
ja 簡単な (情報源: pejv)
ja 軽やかな (情報源: pejv)
io facila (情報源: Diccionario)
en easy (情報源: ESPDIC)
en facile (情報源: ESPDIC)
zh 易 (情報源: 开放)
zh 不难 (情報源: 开放)
zh 容易 (情報源: 开放)
zh 轻微 (情報源: Verda Reto)
zh 轻快 (情報源: Verda Reto)
zh 轻松 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo simpla (情報源: VES)
eo malkomplika (情報源: VES)
eo malgrava (情報源: VES)

例文など

eo facila akuŝo 安産; (情報源: pejv)
eo facila dormo 浅い眠り; (情報源: pejv)
eo facila laboro 軽労働; (情報源: pejv)
eo facila problemo やさしい問題; (情報源: pejv)
eo facila saluto 軽いあいさつ; (情報源: pejv)
eo facila vento そよ風; (情報源: pejv)
eo facila vojo 楽な道; (情報源: pejv)
eo pli facila alŝutado easier uploading; (情報源: WordPress)

io facila

翻訳

eo facila (逆翻訳)
ja 容易な (自動補完候補)
ja 簡単な (自動補完候補)
ja 軽やかな (自動補完候補)
en easy (自動補完候補)
en facile (自動補完候補)
zh 易 (自動補完候補)
zh 不难 (自動補完候補)
zh 容易 (自動補完候補)
zh 轻微 (自動補完候補)
zh 轻快 (自動補完候補)
zh 轻松 (自動補完候補)

eo facili

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァツィーリ^▼

翻訳

ja 容易である（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 簡単である（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 軽やかである（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo ne facilas imagi it's not easy to image; (情報源: ESPDIC)

eo faci/?

facio

語素「faci」を含む語をすべて表示

eo faci

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァーツィ

翻訳

ja 面（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo faco

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァーツォ

(Difino de Akademia Vortaro) Ordinare, ebena parto de surfaco de objekto, limita de pli-malpli difinita figuro: "faco de glitvalvo, de martelo, de amboso, de osto".

翻訳

ja 面 (めん) (情報源: pejv)
en face (情報源: ESPDIC)
zh 面（物体的） (情報源: Verda Reto)
zh 平面（物体的） (情報源: Verda Reto)

類義語

eo edro (en geometrio) (情報源: Ssv)
eo averso (情報源: VES)
eo flanko (情報源: VES)
eo surfaco (情報源: VES)

例文など

eo fronta faco facio; (情報源: Diccionario)

eo faco/?

martelfacoo

語素「faco」を含む語をすべて表示

eo faca

Vortanalizo

カナ発音:

フ^▼ァーツァ

翻訳

ja 面に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) facile

Eksteraj fontoj

Babilejo

Estis faritaj 28,788,759 inferencoj, 2.173 CPU-sekundoj dum 4.455 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog