23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成(推定):

カナ発音:

ドルネーツァ

eo dorneca

語構成(推定):

カナ発音:

ドルネーツァ

翻訳

en thorny (情報源: ESPDIC)

eo dorno

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ドルノ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: épine | en: thorn | de: Dorn | ru: шипъ | pl: cierń.

翻訳

ja とげ (棘) (情報源: pejv)
ja いばら (茨) (情報源: pejv)
io dorno (情報源: Diccionario)
en thorn (情報源: ESPDIC)
en prickle (情報源: ESPDIC)
en spine (情報源: ESPDIC)
zh 刺 (情報源: 开放)
zh [~oj]荆棘 (情報源: Verda Reto)
zh 棘 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo pikilo (情報源: VES)
eo splito (情報源: VES)
eo splitvundeto (情報源: VES)
eo stifto (情報源: VES)
eo pinglo (情報源: VES)

io dorno

翻訳

eo dorno (逆翻訳)
ja とげ (自動補完候補)
ja いばら (自動補完候補)
en thorn (自動補完候補)
en prickle (自動補完候補)
en spine (自動補完候補)
zh 刺 (自動補完候補)
zh [~oj]荆棘 (自動補完候補)
zh 棘 (自動補完候補)

eo dorna

主見出し語:

語構成:

カナ発音:

ドルナ

翻訳

ja とげのある (情報源: pejv)
ja いばらの (情報源: pejv)
ja 苦難の《転義》 (情報源: pejv)
en thorny (情報源: ESPDIC)
ja とげに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja いばらに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo dorna bambuo Bambusa stenostachya; 【植】 (情報源: JENBP)
eo dorna mirmekofago Tachyglossus aculeata; 【動】 (情報源: JENBP)
eo dorna kleomo Cleome spinosa; 【植】 (情報源: JENBP)
eo dorna kaporo ケーパー; (フウチョウソウ科の低木の一種) (情報源: pejv)
eo dorna ribo groso; (セイヨウスグリ) (情報源: pejv)
eo dorna vojo いばらの道; (情報源: pejv)
eo dorna krono crown of thorns; (情報源: ESPDIC)

eo dorni

語構成(推定):

カナ発音:

ドルニ

翻訳

ja とげ（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja いばら（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) dorneca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,815 inferencoj, 0.001 CPU-sekundoj en 0.001 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog