23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドリーゴ

eo cindrigo

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドリーゴ

翻訳

ja 焼却 (情報源: pejv)
ja 火葬 (情報源: pejv)
en incineration (情報源: ESPDIC)
ja 灰にすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 燃やし尽くすこと（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火葬にすること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo kremato (情報源: VES)

eo cindriga

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドリーガ

翻訳

ja 焼却に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火葬に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 灰にすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 燃やし尽くすことの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火葬にすることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo cindrigi

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドリーギ

翻訳

ja 灰にする (情報源: pejv)
ja 燃やし尽くす (情報源: pejv)
ja 火葬にする (情報源: pejv)
en to incinerate (情報源: ESPDIC)
en reduce to ashes (情報源: ESPDIC)
ja 焼却（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 火葬（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

類義語

eo kremacii (情報源: Ssv)
eo detrui (情報源: VES)
eo sepulti (情報源: VES)

例文など

eo cindrigi kadavron to cremate; (情報源: ESPDIC)

eo cindro

主見出し語:

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドロ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: cendre | en: ash, cinder | de: Asche | ru: пепелъ | pl: popiół.

翻訳

ja 灰 (情報源: pejv)
ja 遺灰 (情報源: pejv)
ja 遺骨 (情報源: pejv)
io cindro (情報源: Diccionario)
en ash (es) (情報源: ESPDIC)
en cinder (情報源: ESPDIC)
zh 灰 (情報源: 开放)
zh 余烬 (情報源: Verda Reto)
zh 骨灰 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo brulrestaĵo (情報源: VES)
eo polvo (情報源: VES)

例文など

eo vulkana cindro 火山灰; (情報源: pejv)

io cindro

翻訳

eo cindro (逆翻訳)
ja 灰 (自動補完候補)
ja 遺灰 (自動補完候補)
ja 遺骨 (自動補完候補)
en ash (自動補完候補)
en cinder (自動補完候補)
zh 灰 (自動補完候補)
zh 余烬 (自動補完候補)
zh 骨灰 (自動補完候補)

eo cindra

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドラ

翻訳

en ashen (情報源: ESPDIC)
ja 灰に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 遺灰に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 遺骨に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo cindra nubo 噴煙; (火山の) (情報源: pejv)
eo cindra urno 骨つぼ; (情報源: pejv)
eo Cindra Merkredo Ash Wednesday; (情報源: ESPDIC)

eo cindri

Vortanalizo

カナ発音:

ツィンドリ

翻訳

ja 灰（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 遺灰（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 遺骨（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) cindrigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 724,190 inferencoj, 0.567 CPU-sekundoj en 0.795 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog