・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

bazar/o

カナ発音:

バザーロ

eo bazaro

主見出し語:

bazar/o

Vortanalizo:

bazar/o

カナ発音:

バザーロ

« BRO8 »

« EJV * »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: marché foire | en: market fair | de: Markt | ru: базаръ | pl: targ, rynek.

翻訳

ja 市場 (いちば) (情報源: pejv)
ja 市 (いち) (情報源: pejv)
ja マーケット (情報源: pejv)
io bazaro (情報源: Diccionario)
en bazaar (情報源: ESPDIC)
en fair (情報源: ESPDIC)
en market (情報源: ESPDIC)
en department store (情報源: ESPDIC)
en mall (情報源: ESPDIC)
zh 市 (情報源: 开放)
zh 市场 (情報源: Verda Reto)
zh 集市 (情報源: Verda Reto)
zh 商场 (情報源: Verda Reto)
zh 交易会 (情報源: Verda Reto)
tok esun (逆翻訳)

類義語

eo foiro (情報源: VES)
eo foirejo (情報源: VES)
eo vendoplaco (情報源: VES)
eo brokantejo (情報源: VES)
eo ĉiovendejo (情報源: VES)

例文など

eo nigra bazaro 闇市; (やみいち) (情報源: pejv)

io bazaro

翻訳

eo bazaro (逆翻訳)
ja 市場 (自動補完候補)
ja 市 (自動補完候補)
ja マーケット (自動補完候補)
en bazaar (自動補完候補)
en fair (自動補完候補)
en market (自動補完候補)
en department store (自動補完候補)
en mall (自動補完候補)
zh 市 (自動補完候補)
zh 市场 (自動補完候補)
zh 集市 (自動補完候補)
zh 商场 (自動補完候補)
zh 交易会 (自動補完候補)

eo bazara

Vortanalizo:

baz/ar/a

カナ発音:

バザーラ

翻訳

ja 市場に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 市に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja マーケットに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo bazari

Vortanalizo:

baz/ar/i

カナ発音:

バザーリ

翻訳

ja 市場（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 市（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja マーケット（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo bazo

主見出し語:

baz/o

Vortanalizo:

baz/o

カナ発音:

バーゾ

翻訳

ja 土台 (情報源: pejv)
ja 基礎 (情報源: pejv)
ja 礎石 (情報源: pejv)
ja 基盤《転義》 (情報源: pejv)
ja 根拠 (情報源: pejv)
ja 基部 (情報源: pejv)
ja 塩基 (情報源: pejv)
ja 基数 (情報源: pejv)
ja 基底 (情報源: pejv)
ja 底辺 (情報源: pejv)
ja 基地 (情報源: pejv)
io bazo (情報源: Diccionario)
en base (情報源: ESPDIC)
en basis (情報源: ESPDIC)
en footing (情報源: ESPDIC)
en ground (情報源: ESPDIC)
en platform (情報源: ESPDIC)
en stem (情報源: ESPDIC)
en radix (情報源: ESPDIC)
zh （地）基 (情報源: Verda Reto)
zh 基础 (情報源: Verda Reto)
zh 基地 (情報源: Verda Reto)
eo bazo (自動補完候補)
eo platformo (自動補完候補)
eo soklo (自動補完候補)
nl platform n (自動補完候補)

類義語

eo fundamento (情報源: VES)
eo piedestalo (情報源: VES)
eo soklo (情報源: VES)
eo fundo (情報源: VES)
eo grundo (情報源: VES)
eo principo (情報源: VES)
eo kaŭzo (情報源: VES)
eo kialo (情報源: VES)
eo radiko (情報源: VES)

例文など

eo aerarmea bazo air base; (情報源: ESPDIC)
eo bazo de konzolo console root; (情報源: ESPDIC)
eo bazo de naturaj logaritmoj base of natural logarithms; (情報源: ESPDIC)
eo duala bazo dual basis; (情報源: ESPDIC)
eo flugarmea bazo air base; (情報源: ESPDIC)
eo kanona bazo canonical basis; (情報源: ESPDIC)
eo bazo de konzolo (Microsoft MMC) console root; (情報源: Komputeko)

io bazo

翻訳

eo bazo (逆翻訳)
ja 土台 (自動補完候補)
ja 基礎 (自動補完候補)
ja 礎石 (自動補完候補)
ja 基盤 (自動補完候補)
ja 根拠 (自動補完候補)
ja 基部 (自動補完候補)
ja 塩基 (自動補完候補)
ja 基数 (自動補完候補)
ja 基底 (自動補完候補)
ja 底辺 (自動補完候補)
ja 基地 (自動補完候補)
en base (自動補完候補)
en basis (自動補完候補)
en footing (自動補完候補)
en ground (自動補完候補)
en platform (自動補完候補)
en stem (自動補完候補)
en radix (自動補完候補)
zh （地）基 (自動補完候補)
zh 基础 (自動補完候補)
zh 基地 (自動補完候補)

eo baza

主見出し語:

baz/o

Vortanalizo:

baz/a

カナ発音:

バーザ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 基礎的な (情報源: pejv)
ja 塩基性の (情報源: pejv)
en basic (情報源: ESPDIC)
zh 基本 (情報源: 开放)
ja 土台に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基礎に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 礎石に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基盤に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 根拠に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基部に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 塩基に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基数に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基底に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 底辺に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基地に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en core (basic) (逆翻訳)

類義語

eo kardinala (pri vokaloj/konsonantoj) (情報源: Ssv)
eo ĉefa (情報源: VES)
eo solida (情報源: VES)

例文など

eo bazi

主見出し語:

baz/o

Vortanalizo:

baz/i

カナ発音:

バーズィ

« JEI3 eblaj »

翻訳

ja 基礎をおく (情報源: pejv)
en to base (情報源: ESPDIC)
en be based (情報源: ESPDIC)
ja 土台（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基礎（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 礎石（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基盤（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 根拠（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基部（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 塩基（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基数（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基底（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 底辺（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 基地（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo surbazigi (逆翻訳)
en found (自動補完候補)
en ground (自動補完候補)
en be based on (自動補完候補)

類義語

eo fundamenti (情報源: VES)
eo argumenti (情報源: VES)
eo motivi (情報源: VES)
eo pravigi (情報源: VES)
eo establi (情報源: VES)
eo fondi (情報源: VES)
eo inaŭguri (情報源: VES)

(?) bazaro

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 842,072 inferencoj, 0.703 CPU-sekundoj en 1.029 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

eo bazaro

翻訳

類義語

例文など

io bazaro

翻訳

eo bazara

翻訳

eo bazari

翻訳

eo bazo

翻訳

類義語

例文など

io bazo

翻訳

eo baza

翻訳

類義語

例文など

eo bazi

翻訳

類義語

(?) bazaro

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero