・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

語構成(推定):

bas/e/n

カナ発音:

バーセン

eo basen/o

baseno

語構成:

basen/o

カナ発音:

バセーノ

翻訳

ja 泉水 (情報源: pejv)
ja ため池 (情報源: pejv)
ja 船溜まり (情報源: pejv)
ja 流域 (川の) (情報源: pejv)
ja 盆地 (情報源: pejv)
eo rondvalo (情報源: pejv)
io baseno (情報源: Diccionario)
en basin (情報源: ESPDIC)
en pool (情報源: ESPDIC)
en reservoir (情報源: ESPDIC)
eo aro (自動補完候補)
eo komunaĵo (自動補完候補)
eo valo (逆翻訳)
ja 谷 (自動補完候補)
ja 谷間 (自動補完候補)
ja 渓谷 (自動補完候補)
io valo (自動補完候補)
en valley (自動補完候補)
zh 谷 (自動補完候補)
zh 山谷 (自動補完候補)
zh 谷地 (自動補完候補)

類義語

eo naĝejo (en la senco de naĝejo) (情報源: Ssv)
eo naĝbaseno (情報源: VES)
eo cisterno (情報源: VES)
eo akvujo (情報源: VES)
eo akvejo (情報源: VES)

例文など

eo sedimenta baseno 堆積盆地; (情報源: pejv)
eo Tarima Baseno タリム盆地; (情報源: pejv)

語素「basen」を含む語をすべて表示

eo base

語構成(推定):

bas/e

カナ発音:

バーセ

翻訳

ja バスで（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 低音で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ベース楽器で（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en base

Pronunciation: /beɪs/

翻訳

eo bazo (情報源: WordPress, Christian Bertin)
ja 土台 (自動補完候補)
ja 基礎 (自動補完候補)
ja 礎石 (自動補完候補)
ja 基盤《転義》 (自動補完候補)
ja 根拠 (自動補完候補)
ja 基部 (自動補完候補)
ja 塩基 (自動補完候補)
ja 基数 (自動補完候補)
ja 基底 (自動補完候補)
ja 底辺 (自動補完候補)
ja 基地 (自動補完候補)
io bazo (自動補完候補)
en base (自動補完候補)
en basis (自動補完候補)
en footing (自動補完候補)
en ground (自動補完候補)
en platform (自動補完候補)
en stem (自動補完候補)
en radix (自動補完候補)
zh （地）基 (自動補完候補)
zh 基础 (自動補完候補)
zh 基地 (自動補完候補)
eo bazamento (逆翻訳)
eo bazlatero (逆翻訳)
eo fia (逆翻訳)
eo fundamenta (逆翻訳)
eo malnobla (逆翻訳)
eo muntaĵo (逆翻訳)
eo piedestalo (逆翻訳)
eo potencigato (逆翻訳)
eo soklo (逆翻訳)
eo solo (逆翻訳)
ja 下劣な (自動補完候補)
ja いやらしい (自動補完候補)
en disgusting (自動補完候補)
en nasty (自動補完候補)
en shameful (自動補完候補)
en filthy (自動補完候補)
en dirty (自動補完候補)
en vile (自動補完候補)
zh 贱 (自動補完候補)
zh 下流 (自動補完候補)
zh 可耻的 (自動補完候補)
ja 基礎の (自動補完候補)
ja 基礎的な (自動補完候補)
ja 基本的な (自動補完候補)
en foundational (自動補完候補)
en fundamental (自動補完候補)
ja 基礎に関連した (自動補完候補)
ja 土台に関連した (自動補完候補)
ja 基本に関連した (自動補完候補)
ja 卑劣な (自動補完候補)
ja 卑しい (自動補完候補)
io leda (自動補完候補)
en abject (自動補完候補)
en low (自動補完候補)
en mean (自動補完候補)
en despicable (自動補完候補)
en ignoble (自動補完候補)
ja 組立品 (自動補完候補)
eo fotomuntaĵo (自動補完候補)
en setting (自動補完候補)
ja 台 (自動補完候補)
ja 台座 (自動補完候補)
en pedestal (自動補完候補)
en stand (自動補完候補)
ja 台石 (自動補完候補)
ja 口金 (自動補完候補)
ja 島棚 (自動補完候補)
io piedestalo (自動補完候補)
io soklo (自動補完候補)
en plinth (自動補完候補)
en supporting base (自動補完候補)
ja ゾル (自動補完候補)
ja ただ一人 (自動補完候補)
ja ただ一つ (自動補完候補)
ja ソロ (自動補完候補)
ja 独奏 (自動補完候補)
ja 独唱 (自動補完候補)
en solo (自動補完候補)

eo basa

主見出し語:

bas/o

語構成:

bas/a

カナ発音:

バーサ

翻訳

ja バスの (情報源: pejv)
ja 低音の (情報源: pejv)
eo malalta 《詩》(低い) (情報源: pejv)
en deep (情報源: ESPDIC)
en low (情報源: ESPDIC)
en bass (情報源: ESPDIC)
ja バスに関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 低音に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ベース楽器に関連した（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 低い (自動補完候補)
io basa (自動補完候補)
zh 矮小 (自動補完候補)
zh 低 (自動補完候補)

類義語

eo malalta (情報源: Ssv)
eo malfrua (en la okazo de 'Basa Imperio') (情報源: Ssv)

io basa

翻訳

eo malalta (逆翻訳)
ja 低い (自動補完候補)
en low (自動補完候補)
zh 矮小 (自動補完候補)
zh 低 (自動補完候補)

eo basi/?

basio

語素「basi」を含む語をすべて表示

eo basi

語構成(推定):

bas/i

カナ発音:

バースィ

翻訳

ja バス（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 低音（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ベース楽器（の/による）行いをする（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

例文など

eo basita sur 根据; (情報源: 开放)

(?) basen

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 840,401 inferencoj, 0.614 CPU-sekundoj en 1.611 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

23万訳語を収録したエスペラント辞典 Kajero

eo basen/o

baseno

翻訳

類義語

例文など

eo base

翻訳

en base

翻訳

eo basa

翻訳

類義語

io basa

翻訳

eo basi/?

basio

eo basi

翻訳

例文など

(?) basen

Eksteraj fontoj

Babilejo

23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero