23万訳語を収録したエスペラント辞典
Kajero

🔍️ 似た単語をみつける

・Kajeroは、複数の言語を手がかりに理解を深められるよう、語義よりも訳例・用例・関連語を中心に示しています。

Vortanalizo:

カナ発音:

アドモーニ

eo admoni

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アドモーニ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: exhorter | en: exhort | de: ermahnen | ru: увѣщевать | pl: upominać.

翻訳

ja 言い聞かせる (情報源: pejv)
ja 戒める (情報源: pejv)
io exhortar (t) (情報源: Diccionario)
io remonstrar (i) (情報源: Diccionario)
en to admonish (情報源: ESPDIC)
en advise (情報源: ESPDIC)
en censure (情報源: ESPDIC)
en exhort (情報源: ESPDIC)
en scold (情報源: ESPDIC)
en reprimand (情報源: ESPDIC)
en tell off (情報源: ESPDIC)
zh 劝导 (情報源: Verda Reto)
zh 训斥 (情報源: Verda Reto)

類義語

eo admono

主見出し語:

Vortanalizo:

カナ発音:

アドモーノ

翻訳

ja 勧告 (情報源: pejv)
ja 訓戒 (情報源: pejv)
en admonition (情報源: ESPDIC)
en exhortation (情報源: ESPDIC)
ja 言い聞かせること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 戒めること（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo admona

Vortanalizo:

カナ発音:

アドモーナ

翻訳

en admonitory (情報源: ESPDIC)
ja 言い聞かせることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 戒めることの（自動推定語義） (情報源: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) admoni

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 476,892 inferencoj, 0.283 CPU-sekundoj en 0.757 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog