例例文エスペラント0ĉiam batadi la saman ambosonto always harp on the same stringESPDIC●00en tiu sama momentoat that very momentESPDIC●00en tiu sama tempoat the same timeESPDIC●00je ĉi tiu sama horoat this exact timeESPDIC●00la samathe sameESPDIC●00tio ne estas sama aferothat's not the same thingESPDIC●00disa procezado (de sama programo)distributed computingKomputeko●0
関関連語エスペラント0egala VES●00samspeca VES●00adekvata VES●00simila VES●00homologa Ssv●00izo- (en scienco kaj teĥniko) Ssv●0
情詳細情報語構成 同一のsama ...タグ基本語素2エス検4級エス日A常用語2900エス検3級(出題可能な語)エス検4級(出題可能な語)基盤語素出典Kajero, pejv情報形容詞 samaLaŭ la Universala Vortaro: fr même (qui n’est pas autre) | en same | de selb, selbst (z. B. derselbe, daselbst) | ru же, самый (напр. тамъ же, тотъ самый) | pl źe, sam (np. tamźe, ten sam).Etimologio: ru самый | pl sam | en same
MAP関係マップ-100%+100%sama - 同一の / 同じsama同一の / 同じru: самыйru: самыйpl: sampl: samen: sameen: samesam'sam'adekvata - 目的にかなった / 十分なadekvata目的にかなった / 十分なegala - 等しい / 同等のegala等しい / 同等のidenta - 同一の / 同様のidenta同一の / 同様のkuna - いっしょの / 同じkunaいっしょの / 同じsamspeca - 同種のsamspeca同種のsimila - よく似た / 類似のsimilaよく似た / 類似のtaŭga - ものの役に立つ / 有用なtaŭgaものの役に立つ / 有用なĝusta - 正しい / 適切なĝusta正しい / 適切なkonvena - 適切な / ふさわしいkonvena適切な / ふさわしいsufiĉa - 十分な / かなりのsufiĉa十分な / かなりのkonforma - 一致した / 適合したkonforma一致した / 適合したakordiĝantaakordiĝantaegalvalora - 等価値のegalvalora等価値のegalforma - 等しい+形式のegalforma等しい+形式のrespektiva - それぞれの / 各自のrespektivaそれぞれの / 各自のresponda alresponda alrespondanta alrespondanta altutsimila - 全+よく似たtutsimila全+よく似たmema - 自身の / 自らのmema自身の / 自らのanaloga - 類似の / 相似のanaloga類似の / 相似のsammezura - 同一の+計ることのsammezura同一の+計ることのsamforta - 同一の+強いsamforta同一の+強いkongrua - 合同の / 互換のkongrua合同の / 互換のekvivalenta - 同等の / 同値のekvivalenta同等の / 同値のkonstanta - 不変の / 一定のkonstanta不変の / 一定のsenŝanĝa - 不変の / 変わりのないsenŝanĝa不変の / 変わりのないkomuna - 共通の / 共有のkomuna共通の / 共有のparenca - 親族の / 血縁のparenca親族の / 血縁のanalogia - 類推に基づいたanalogia類推に基づいたproksima - 近い / 近接したproksima近い / 近接したsamforma - 同一の+形式のsamforma同一の+形式のeskaeska同一の同一の同じ同じ同種の同種の同様の同様の由来語語根関連語周辺語訳語
語単語トキポナ0sama●0(推定訳) sama, simila, egala, samgrava, samsituacia, kiel, ŝajni, 同一の, 同じ, 同種の, 同様の, よく似た, 類似の, 相似の, 似た, 等しい, 同等の, 対等な, 平等な, むらのない, 一様な, どうでもよい, ~のように, いかに, どのように, 見える, 思われる, ~に見える
訳他の言語での翻訳イドsama(推定訳), simila(推定訳), egala(推定訳), para(推定訳), kam(推定訳), kom(推定訳), semblar(推定訳)英語same(推定訳), ditto(推定訳), alike(推定訳), similar(推定訳), like(推定訳), equal(推定訳), even(推定訳), level(推定訳), as(推定訳), such as(推定訳), how(推定訳), in what way(推定訳), such a(推定訳), what a(推定訳), to appear(推定訳), look(推定訳), seem(推定訳)中国語同(推定訳), 一样(推定訳), 同样的(推定訳), 相同的(推定訳), 类似(推定訳), 似(推定訳), 很像(推定訳), 像(推定訳), 相似(推定訳), 像那样的(推定訳), 平等(推定訳), 相等(推定訳), 怎么(推定訳), 怎样(推定訳), 如同(推定訳), 作为(推定訳), 好像(推定訳), 好象(推定訳), 看样子(推定訳)
訳他の言語での翻訳日本語同一の(推定訳), 同じ(推定訳), 同種の(推定訳), 同様の(推定訳)英語same(推定訳), ditto(推定訳)中国語同(推定訳), 一样(推定訳), 同样的(推定訳), 相同的(推定訳)
似た単語sama同一の / 同じsami同一である / 同じ(の動詞)samo同じ事 / 同じ物same同様に / 同じくsala塩の / 塩味のsam-sana健康な / 健やかなsata満腹した / 食い足りたsava救いの / 救助のsaĝa賢い / 賢明なsema種子に関連した / 種に関連したsuma合計に関連した / 総計に関連したama愛することの / 好きであることのasamasameasamoasiama
KajeroMultlingva vortaro Per Cainia 3.1 双向推理系统 Programita de Sato kaj Cainiao 2019-2026 Subtenu nin per taso da kafo Funkciigata de SWI-Prolog