・Kajero aiuta ad approfondire la comprensione tramite più lingue, mostrando soprattutto esempi di traduzione, esempi di uso e parole correlate invece di definizioni.

Struttura ipotizzata:

Pronuncia in kana:

メンソゲーツォ

eo mensogeco

Struttura ipotizzata:

mensog/ec/o

Pronuncia in kana:

メンソゲーツォ

Traduzioni

en mendacity (Fonte: ESPDIC)

eo mensoga

Voce principale:

mensog/i

Struttura della parola:

mensog/a

Pronuncia in kana:

メンソーガ

Traduzioni

ja 嘘の (Fonte: pejv)
ja 偽りの (Fonte: pejv)
ja 虚偽の (Fonte: pejv)
en lying (Fonte: ESPDIC)
en untruthful (Fonte: ESPDIC)
ja 嘘をつくことの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 偽ることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 欺くことの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimi

eo pseŭdo- (Fonte: Ssv)

eo mensogi

Voce principale:

mensog/i

Struttura della parola:

mensog/i

Pronuncia in kana:

メンソーギ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO6 »

« EJV ** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: mentir | en: tell a lie | de: lügen | ru: врать | pl: kłamać.

Traduzioni

ja 嘘をつく (うそ) (Fonte: pejv)
ja 偽る (Fonte: pejv)
ja 欺く (Fonte: pejv)
io mentiar (i) (Fonte: Diccionario)
en to lie (Fonte: ESPDIC)
en tell a lie (Fonte: ESPDIC)
zh 撒谎 (Fonte: 开放)
zh 说大话 (Fonte: 开放)
zh 骗人 (Fonte: 开放)
zh 说谎 (Fonte: 开放)

Sinonimi

eo blufi (Fonte: VES)
eo mistifiki (Fonte: VES)
eo trompi (Fonte: VES)

Esempi

eo Ŝi mensogis al ni, sed ŝi mem tion ne konsciis. 彼女は私たちに嘘をついていましたが、本人はそれに気づいていませんでした。 (Fonte: EVeBV)
eo Ne mensogu al mi! 私に嘘をつかないで！ (Fonte: EVeBV)
eo mensogi al 骗; (Fonte: 开放)