Dizionario di esperanto con 230.000 traduzioni Kajero

Substantivo (-o) mortinto

Traduzioni

ja 死者 (Fonte: pejv)
ja 死亡者 (Fonte: pejv)
en defunct (Fonte: ESPDIC)
en late (Fonte: ESPDIC)
en deceased (Fonte: ESPDIC)

Sinonimi

eo malvivulo (Fonte: VES)
eo senvivulo (Fonte: VES)
eo viktimo (Fonte: VES)

Esempi

eo Tago de la Mortintoj / All Souls' Day (Fonte: ESPDIC)

eo mortinta

Voce principale:

mort/i

Struttura della parola:

mort/int/a

Pronuncia in kana:

モルティンタ

Aktiva participo (perfekta) (-int-) de verbo morti

Traduzioni

ja 死んだ (Fonte: pejv)
en dead (Fonte: ESPDIC)
ja 死者に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死亡者に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimi

eo morta (en la okazo de io jam antaŭe mortinta) (Fonte: Ssv)

eo mortinti

Struttura della parola:

mor/tint/i

Pronuncia in kana:

モルティンティ

Infinitivo (-i) de verbo mortinti

Traduzioni

ja 死者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死亡者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死んだ（の動詞）（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo mortinte

Struttura della parola:

mort/int/e

Pronuncia in kana:

モルティンテ

Adverbo (-e) mortinte

Traduzioni

ja 死んで（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死者で（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死亡者で（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo morti

Voce principale:

mort/i

Struttura della parola:

mort/i

Pronuncia in kana:

モルティ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo morti

Traduzioni

ja 死ぬ (Fonte: pejv)
ja 亡くなる (Fonte: pejv)
ja 死亡する (Fonte: pejv)
ja 枯れる (Fonte: pejv)
ja 無感覚になる (Fonte: pejv)
ja 消える《転義》 (Fonte: pejv)
ja 滅びる (Fonte: pejv)
io mortar (i) (Fonte: Diccionario)
en to die (Fonte: ESPDIC)
en expire (Fonte: ESPDIC)
en pass away (Fonte: ESPDIC)
zh 去世 (Fonte: 开放)
zh 死亡 (Fonte: Verda Reto)
eo senvalidiĝi (Suggerimenti automatici)
eo eksvalidiĝi (Suggerimenti automatici)
eo finiĝi (Suggerimenti automatici)
nl vervallen (Suggerimenti automatici)
tok moli (Traduzione inversa)

Sinonimi

Esempi

eo L. L. Zamenhof mortis en 1917. L. L. ザメンホフは1917年に亡くなりました。 (Fonte: EVeBV)
eo Mi preskaŭ mortas pro enuo. 退屈で死にそうです。 (Fonte: EVeBV)
eo morti de malsato / to die of hunger (Fonte: ESPDIC)
eo morti per natura morto / to die a natural death (Fonte: ESPDIC)
eo morti pro sangelfluo / to bleed to death (Fonte: ESPDIC)

eo morto

Voce principale:

mort/i

Struttura della parola:

mort/o

Pronuncia in kana:

モルト

Substantivo (-o) morto

Traduzioni

ja 死 (Fonte: pejv)
ja 死亡 (Fonte: pejv)
ja 枯死 (Fonte: pejv)
ja 消滅《転義》 (Fonte: pejv)
ja 滅亡 (Fonte: pejv)
en death (Fonte: ESPDIC)
en demise (Fonte: ESPDIC)
zh 死亡 (Fonte: 开放)
ja 死ぬこと（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 亡くなること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死亡すること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 枯れること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 無感覚になること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 消えること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 滅びること（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok moli (Traduzione inversa)

Sinonimi

eo pereo (Fonte: VES)
eo ruino (Fonte: VES)
eo ruiniĝo (Fonte: VES)
eo forpaso (Fonte: VES)

Esempi

eo morta

Voce principale:

mort/i

Struttura della parola:

mort/a

Pronuncia in kana:

モルタ

Adjektivo (-a) morta

Traduzioni

ja 死の (Fonte: pejv)
ja 死んだ (Fonte: pejv)
ja 致命的な (Fonte: pejv)
ja 枯れた (Fonte: pejv)
en dead (Fonte: ESPDIC)
ja 死ぬことの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 亡くなることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 死亡することの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 枯れることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 無感覚になることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 消えることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 滅びることの（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok moli (Traduzione inversa)

Sinonimi

eo senviva (en la okazo de io jam antaŭe mortinta) (Fonte: Ssv)
eo mortinta (en la okazo de io jam antaŭe mortinta) (Fonte: Ssv)
eo malviva (en la okazo de io jam antaŭe mortinta) (Fonte: Ssv)

Esempi

eo morte

Voce principale:

mort/i

Struttura della parola:

mort/e

Pronuncia in kana:

モルテ