・Kajero aiuta ad approfondire la comprensione tramite più lingue, mostrando soprattutto esempi di traduzione, esempi di uso e parole correlate invece di definizioni.

Vortanalizo:

van/e

Pronuncia in kana:

ヴァーネ

eo vane

Voce principale:

van/a

Vortanalizo:

van/e

Pronuncia in kana:

ヴァーネ

Traduzioni

ja むだに (Fonte: pejv)
ja むなしく (Fonte: pejv)
en fruitlessly (Fonte: ESPDIC)
en in vain (Fonte: ESPDIC)
en vainly (Fonte: ESPDIC)
ja 実りのなく（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実質を伴わなく（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

en vane

Traduzioni

eo ventoflago (Traduzione inversa)
ja 風見 (Suggerimenti automatici)
ja 風向計 (Suggerimenti automatici)
ja 風信旗 (Suggerimenti automatici)
en weathercock (Suggerimenti automatici)

eo vana

Voce principale:

van/a

Vortanalizo:

van/a

Pronuncia in kana:

ヴァーナ

« BRO7 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: vain | en: vain, needless | de: vergeblich | ru: напрасный | pl: daremny.

Traduzioni

ja 実りのない (Fonte: pejv)
ja むだな (Fonte: pejv)
ja むなしい (Fonte: pejv)
ja 実質を伴わない (Fonte: pejv)
io vana (Fonte: Diccionario)
en abortive (Fonte: ESPDIC)
en futile (Fonte: ESPDIC)
en useless (Fonte: ESPDIC)
en vain (Fonte: ESPDIC)
en fruitless (Fonte: ESPDIC)
en ineffectual (Fonte: ESPDIC)
zh 徒劳 (Fonte: Verda Reto)
zh 枉然 (Fonte: Verda Reto)
zh 虚幻 (Fonte: Verda Reto)

Sinonimi

Esempi

eo vana elspezo 浪費; (Fonte: pejv)
eo vana espero むなしい希望; (Fonte: pejv)
eo vana partio 引き分け; (チェスの) (Fonte: pejv)
eo vana plendo 愚痴; (ぐち) (Fonte: pejv)
eo vana promeso 空約束; (Fonte: pejv)
eo vana rezisto はかない抵抗; (Fonte: pejv)

io vana

Traduzioni

eo vana (Traduzione inversa)
ja 実りのない (Suggerimenti automatici)
ja むだな (Suggerimenti automatici)
ja むなしい (Suggerimenti automatici)
ja 実質を伴わない (Suggerimenti automatici)
en abortive (Suggerimenti automatici)
en futile (Suggerimenti automatici)
en useless (Suggerimenti automatici)
en vain (Suggerimenti automatici)
en fruitless (Suggerimenti automatici)
en ineffectual (Suggerimenti automatici)
zh 徒劳 (Suggerimenti automatici)
zh 枉然 (Suggerimenti automatici)
zh 虚幻 (Suggerimenti automatici)

eo vani

Vortanalizo:

van/i

Pronuncia in kana:

ヴァーニ

Traduzioni

ja 実りのない（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むだである（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むなしい（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実質を伴わない（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) vane

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 378,030 inferencoj, 0.379 CPU-sekundoj en 0.600 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dizionario di esperanto con 230.000 traduzioni Kajero

eo vane

Traduzioni

en vane

Traduzioni

eo vana

Traduzioni

Sinonimi

Esempi

io vana

Traduzioni

eo vani

Traduzioni

(?) vane

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dizionario di esperanto con 230.000 traduzioni
Kajero