・Kajero aiuta ad approfondire la comprensione tramite più lingue, mostrando soprattutto esempi di traduzione, esempi di uso e parole correlate invece di definizioni.

Vortanalizo

Pronuncia in kana:

トリステ

eo triste

Vortanalizo

trist/e

Pronuncia in kana:

トリステ

Traduzioni

en sadly (Fonte: ESPDIC)

eo trista

Vortanalizo

trist/a

Pronuncia in kana:

トリスタ

(poezia)

Traduzioni

eo malgaja 《詩》(気分の沈んだ) (Fonte: pejv)
eo malĝoja (悲しい) (Fonte: pejv)
io trista (Fonte: Diccionario)
en dismal (Fonte: ESPDIC)
en dreary (Fonte: ESPDIC)
en sad (Fonte: ESPDIC)
ja 陰気な (Suggerimenti automatici)
ja 気分の沈んだ (Suggerimenti automatici)
ja ふさぎ込んだ (Suggerimenti automatici)
ja 鬱陶しい (Suggerimenti automatici)
en bleak (Suggerimenti automatici)
en gaunt (Suggerimenti automatici)
en miserable (Suggerimenti automatici)
en somber (Suggerimenti automatici)
zh 伤心 (Suggerimenti automatici)
zh 难过 (Suggerimenti automatici)
ja 気分が沈んでいることの（自動推定語義） (Suggerimenti automatici)
ja ふさぎ込んでいることの（自動推定語義） (Suggerimenti automatici)
ja 悲しい (Suggerimenti automatici)
ja 悲しみに関連した（自動推定語義） (Suggerimenti automatici)
ja 悲しむことの（自動推定語義） (Suggerimenti automatici)

Sinonimi

io trista

Traduzioni

eo malgaja (Traduzione inversa)
eo malĝoja (Traduzione inversa)
eo trista (Traduzione inversa)
ja 陰気な (Suggerimenti automatici)
ja 気分の沈んだ (Suggerimenti automatici)
ja ふさぎ込んだ (Suggerimenti automatici)
ja 鬱陶しい (Suggerimenti automatici)
en bleak (Suggerimenti automatici)
en dismal (Suggerimenti automatici)
en dreary (Suggerimenti automatici)
en gaunt (Suggerimenti automatici)
en miserable (Suggerimenti automatici)
en sad (Suggerimenti automatici)
en somber (Suggerimenti automatici)
zh 伤心 (Suggerimenti automatici)
zh 难过 (Suggerimenti automatici)
ja 気分が沈んでいることの (Suggerimenti automatici)
ja ふさぎ込んでいることの (Suggerimenti automatici)
ja 悲しい (Suggerimenti automatici)
ja 悲しみに関連した (Suggerimenti automatici)
ja 悲しむことの (Suggerimenti automatici)

eo tristi

Vortanalizo

trist/i

Pronuncia in kana:

トリスティ

Sinonimi

eo enui (Fonte: VES)
eo ĝemi (Fonte: VES)
eo lamenti (Fonte: VES)
eo sopiri (Fonte: VES)

eo tro

tro

Vortanalizo

tro

Pronuncia in kana:

トロ

« E-vortecaj vortetoj (ceteraj) »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「tro」は、「あまりに」を意味します。

Eble vi serĉas: tro-

Laŭ la Universala Vortaro: fr: trop | en: too | de: zu, zu viel | ru: слишкомъ | pl: zbyt.

Traduzioni

ja あまりに～すぎる (Fonte: pejv)
io tro (Fonte: Diccionario)
en too (much, many) (Fonte: ESPDIC)
zh 太 (Fonte: 开放)
zh 过分 (Fonte: Verda Reto)

Sinonimi

eo superflue (Fonte: VES)
eo tre (Fonte: VES)

Esempi

eo tro grasa obeza; (Fonte: Diccionario)
eo en ne tro malproksima estonteco in the not too distant future; (Fonte: ESPDIC)
eo tro da kuiristoj kaĉon difektas too many cooks spoil the broth; (Fonte: ESPDIC)
eo tro da reguloj red tape; (Fonte: ESPDIC)
eo tro malalte taksi to underestimate; (Fonte: ESPDIC)
eo tro multa too much; (Fonte: ESPDIC)
eo tro skribema discursive; (Fonte: ESPDIC)
eo tro kompleksa ike; (Fonte: Fundamenta Vortaro de Tokipono)