・Kajero aiuta ad approfondire la comprensione tramite più lingue, mostrando soprattutto esempi di traduzione, esempi di uso e parole correlate invece di definizioni.

Vortanalizo

fier/ec/o

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエレーツォ

eo fiereco

Voce principale:

fier/a

Vortanalizo

fier/ec/o

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエレーツォ

Traduzioni

ja 誇り (Fonte: pejv)
ja 自尊心 (Fonte: pejv)
ja 高慢 (Fonte: pejv)
ja 尊大 (Fonte: pejv)
en pride (Fonte: ESPDIC)
eo fiero (Traduzione inversa)
eo fieraĵo (Suggerimenti automatici)
ja 誇り高み (Suggerimenti automatici)
ja 自尊心のありみ (Suggerimenti automatici)
ja 高慢み (Suggerimenti automatici)
ja 尊大み (Suggerimenti automatici)

Sinonimi

eo prozopopeo (Fonte: Ssv)
eo digno (Fonte: VES)
eo fiero (Fonte: VES)

Esempi

eo tuŝi ies fierecon to hurt someone's pride; (Fonte: ESPDIC)

eo fiereca

Vortanalizo

fier/ec/a

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエレーツァ

Traduzioni

ja 誇りに関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自尊心に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 高慢に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 尊大に関連した（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo fiereci

Vortanalizo

fier/ec/i

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエレーツィ

Traduzioni

ja 誇り（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自尊心（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 高慢（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 尊大（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo fiera

Voce principale:

fier/a

Vortanalizo

fier/a

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエーラ

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: fier, orgueilleux | en: proud | de: stolz | ru: гордый | pl: dumny.

Traduzioni

ja 誇り高い (Fonte: pejv)
ja 自尊心のある (Fonte: pejv)
ja 高慢な (Fonte: pejv)
ja 尊大な (Fonte: pejv)
io fiera (Fonte: Diccionario)
en proud (Fonte: ESPDIC)
en haughty (Fonte: ESPDIC)
zh 骄傲 (Fonte: 开放)
zh 自豪 (Fonte: Verda Reto)
zh 得意 (Fonte: Verda Reto)
zh 自负 (Fonte: Verda Reto)

io fiera

Traduzioni

eo fiera (Traduzione inversa)
ja 誇り高い (Suggerimenti automatici)
ja 自尊心のある (Suggerimenti automatici)
ja 高慢な (Suggerimenti automatici)
ja 尊大な (Suggerimenti automatici)
en proud (Suggerimenti automatici)
en haughty (Suggerimenti automatici)
zh 骄傲 (Suggerimenti automatici)
zh 自豪 (Suggerimenti automatici)
zh 得意 (Suggerimenti automatici)
zh 自负 (Suggerimenti automatici)

eo fieri

Voce principale:

fier/a

Vortanalizo

fier/i

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエーリ

Traduzioni

ja 誇る (Fonte: pejv)
ja 自慢する (Fonte: pejv)
en to be proud (Fonte: ESPDIC)
ja 誇り高い（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自尊心のある（の動詞）（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 高慢である（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 尊大である（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimi

eo fanfaroni (Fonte: VES)
eo paradi (Fonte: VES)

Esempi

eo fieri pri to be proud of; (Fonte: ESPDIC)
eo Fieru pri ŝi! Be proud of her!; (Fonte: ESPDIC)

eo fiero

Voce principale:

fier/a

Vortanalizo

fier/o

Pronuncia in kana:

フ^▼ィエーロ

Traduzioni

eo fieraĵo (誇るべき物) (Fonte: pejv)
eo fiereco (自尊心) (Fonte: pejv)
en pride (Fonte: ESPDIC)
ja 誇り高み（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自尊心のありみ（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 高慢み（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 尊大み（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 誇り (Suggerimenti automatici)
ja 誇るべき物 (Suggerimenti automatici)
ja 自慢の種 (Suggerimenti automatici)
ja 自尊心 (Suggerimenti automatici)
ja 高慢 (Suggerimenti automatici)
ja 尊大 (Suggerimenti automatici)

Sinonimi

(?) fiereco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,253,093 inferencoj, 0.765 CPU-sekundoj en 2.028 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dizionario di esperanto con 230.000 traduzioni Kajero

eo fiereco

Traduzioni

Sinonimi

Esempi

eo fiereca

Traduzioni

eo fiereci

Traduzioni

eo fiera

Traduzioni

io fiera

Traduzioni

eo fieri

Traduzioni

Sinonimi

Esempi

eo fiero

Traduzioni

Sinonimi

(?) fiereco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dizionario di esperanto con 230.000 traduzioni
Kajero