・Kajero aiuta ad approfondire la comprensione tramite più lingue, mostrando soprattutto esempi di traduzione, esempi di uso e parole correlate invece di definizioni.

Vortanalizo

daŭr/ig/ant/o

Pronuncia in kana:

ダウリガント

eo daŭriganto

Vortanalizo

daŭr/ig/ant/o

Pronuncia in kana:

ダウリガント

Traduzioni

en maintainer (Fonte: ESPDIC)

eo daŭrigi

Voce principale:

daŭr/i

Vortanalizo

daŭr/ig/i

Pronuncia in kana:

ダウリーギ

« Verboj ofte uzataj »

« BRO7 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: continuer | en: continue | de: fortsetzen | ru: продолжать | pl: dalej ciągnąć.

Traduzioni

ja 続ける (Fonte: pejv)
en to continue (Fonte: ESPDIC)
en carry on (Fonte: ESPDIC)
en go on (Fonte: ESPDIC)
en proceed with (Fonte: ESPDIC)
en perpetuate (Fonte: ESPDIC)
en resume (Fonte: ESPDIC)
en continue (Fonte: ESPDIC)
en prolong (Fonte: ESPDIC)
zh 继续 (Fonte: 开放)
zh （使）继续 (Fonte: Verda Reto)
ja 続き（の/による）行いをする（自動推定語義） (Fonte: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo daŭrigi (Suggerimenti automatici)
eo reaktivigi (Suggerimenti automatici)
es reanudar (Suggerimenti automatici)
es reanudar (Suggerimenti automatici)
fr résumer (Suggerimenti automatici)
nl hervatten (Suggerimenti automatici)
nl resumeren (Suggerimenti automatici)
nl doorgaan (Suggerimenti automatici)
nl verderzetten (Vlaams) (Suggerimenti automatici)
en proceed (Traduzione inversa)

Sinonimi

eo adi (Fonte: VES)
eo sekvi (Fonte: VES)

Esempi

eo Malgraŭ la tempomanko li daŭrigis la tradukadon nokte. 時間が足りないにもかかわらず、彼は夜に翻訳を続けました。 (Fonte: EVeBV)
eo Ŝi daŭrigis plori. 彼女は泣き続けました。 (Fonte: EVeBV)
eo daŭrigota deklaro forward declaration; (Fonte: ESPDIC)
eo ne daŭrigi to discontinue; (Fonte: ESPDIC)