・A Kajero több nyelv segítségével mélyíti az értést: a meghatározások helyett főként fordítási példákat, használati példákat és kapcsolódó szavakat mutat.

Szófelépítés:

labor/ej/o

Kana-átírás:

ラ^▼ボレーヨ

eo laborejo

Címszó:

labor/i

Szófelépítés:

labor/ej/o

Kana-átírás:

ラ^▼ボレーヨ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) laborejo

Fordítások

ja 職場 (Forrás: pejv)
ja 勤務先 (Forrás: pejv)
ja 仕事場 (Forrás: pejv)
ja 作業場 (Forrás: pejv)
en workplace (Forrás: ESPDIC)
en workshop (Forrás: ESPDIC)
en laboratory (Forrás: ESPDIC)
en studio (Forrás: ESPDIC)
zh 工作场所 (Forrás: 开放)
eo laborloko (Automatikus javaslatok)
es área de trabajo (Automatikus javaslatok)
es área de trabajo (Automatikus javaslatok)
fr espace de travail (Automatikus javaslatok)
nl werkplek m, f (Automatikus javaslatok)

Szinonimák

eo fabriko (Forrás: VES)
eo labo (Forrás: VES)

eo laboreja

Szófelépítés:

labor/ej/a

Kana-átírás:

ラ^▼ボレーヤ

Adjektivo (-a) laboreja

Fordítások

ja 職場に関連した（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤務先に関連した（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事場に関連した（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業場に関連した（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo laboreji

Szófelépítés:

labor/ej/i

Kana-átírás:

ラ^▼ボレーイ

Infinitivo (-i) de verbo laboreji

Fordítások

ja 職場（の/による）行いをする（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤務先（の/による）行いをする（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事場（の/による）行いをする（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業場（の/による）行いをする（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo laboreje

Szófelépítés:

labor/ej/e

Kana-átírás:

ラ^▼ボレーイェ

Adverbo (-e) laboreje

Fordítások

ja 職場で（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤務先で（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事場で（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業場で（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo labori

Címszó:

labor/i

Szófelépítés:

labor/i

Kana-átírás:

ラ^▼ボーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo labori

Fordítások

ja 働く (Forrás: pejv)
ja 労働する (Forrás: pejv)
ja 仕事する (Forrás: pejv)
ja 勤める (Forrás: pejv)
ja 勉強する (Forrás: pejv)
ja 精を出す (Forrás: pejv)
ja 作動する (機械が) (Forrás: pejv)
io laborar (i) (Forrás: Diccionario)
en to labor (Forrás: ESPDIC)
en work (Forrás: ESPDIC)
zh 打工 (Forrás: 开放)
zh 工作 (Forrás: 开放)
zh 劳动 (Forrás: Verda Reto)
tok pali (Visszafordítás)

Szinonimák

Példák

eo Li multe laboris por Esperanto dum sia vivo. 彼は生涯、エスペラントのために大いに働きました。 (Forrás: EVeBV)
eo Hodiaŭ mi havas multe da laboroj. 今日は仕事がたくさんあります。 (Forrás: EVeBV)
eo labori ĝismorte / to work to death (Forrás: ESPDIC)
eo labori senlace / to work tirelessly (Forrás: ESPDIC)
eo li faras mienon ke li laboras / he acts (or pretends) to be working (Forrás: ESPDIC)
eo li faras mienon kvazaŭ li laboras / he acts (or pretends) to be working (Forrás: ESPDIC)
eo pene labori / to work hard (Forrás: ESPDIC)
eo labori de distanco / work from home (Forrás: Komputeko)