・A Kajero több nyelv segítségével mélyíti az értést: a meghatározások helyett főként fordítási példákat, használati példákat és kapcsolódó szavakat mutat.

Feltételezett szófelépítések:

Prononco per kanaoj:

シパレーメ

eo ŝpareme

Feltételezett szófelépítések:

ŝpar/em/e

Prononco per kanaoj:

シパレーメ

Fordítások

en economically (Forrás: ESPDIC)
en sparingly (Forrás: ESPDIC)
ja つましく（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 節約家に（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 物惜しみする（の副詞）（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Példák

eo uzi ŝpareme to use sparingly; (Forrás: ESPDIC)

eo ŝparema

Címszó:

ŝpar/i

Szófelépítés:

ŝpar/em/a

Prononco per kanaoj:

シパレーマ

Fordítások

ja つましい (Forrás: pejv)
ja 節約家の (Forrás: pejv)
ja 物惜しみする (Forrás: pejv)
en economical (Forrás: ESPDIC)
en frugal (Forrás: ESPDIC)
en saving (Forrás: ESPDIC)
en thrifty (Forrás: ESPDIC)

Példák

eo esti ŝparema sparar; (m) (Forrás: Diccionario)
eo esti ŝparema pri to be sparing with; (Forrás: ESPDIC)

eo ŝparemi

Feltételezett szófelépítések:

ŝpar/em/iŝpar/e/mi

Prononco per kanaoj:

シパレーミ

Fordítások

ja つましい（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 節約家である（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 物惜しみする（の動詞）（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo ŝpari

Címszó:

ŝpar/i

Szófelépítés:

ŝpar/i

Prononco per kanaoj:

シパーリ

« Verboj ofte uzataj »

« BRO7 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: ménager, épargner | en: be sparing | de: sparen | ru: сберегать | pl: oszczędzać.

Fordítások

ja たくわえる (Forrás: pejv)
ja ためる (Forrás: pejv)
ja 貯蓄する (Forrás: pejv)
ja 節約する (Forrás: pejv)
ja 倹約する (Forrás: pejv)
eo ŝparigi (Forrás: pejv)
io sparar (m) (Forrás: Diccionario)
en to be careful (Forrás: ESPDIC)
en spare (Forrás: ESPDIC)
en economize (Forrás: ESPDIC)
en save (Forrás: ESPDIC)
en be sparing of (Forrás: ESPDIC)
en keep for future use (Forrás: ESPDIC)
zh 省 (Forrás: 开放)
zh 节省 (Forrás: Verda Reto)
zh 节约 (Forrás: Verda Reto)
ja 免じる (Automatikus javaslatok)
ja 免れさせる (Automatikus javaslatok)
eo evitigi (Automatikus javaslatok)
en to save (Automatikus javaslatok)

Szinonimák

Példák

eo Li ŝparas monon por partopreni en la UK. 彼はUKに参加するためにお金を貯めています。 (Forrás: EVeBV)
eo Ni ŝparu paperon por gardi arbarojn. 森を守るために紙を節約しましょう。 (Forrás: EVeBV)
eo ŝpari monon 省钱; (Forrás: 开放)

eo ŝparo

Címszó:

ŝpar/i

Szófelépítés:

ŝpar/o

Prononco per kanaoj:

シパーロ

Fordítások

ja 貯金 (Forrás: pejv)
ja 貯蓄 (Forrás: pejv)
ja 節約 (Forrás: pejv)
ja 倹約 (Forrás: pejv)
en economy (Forrás: ESPDIC)
en saving (Forrás: ESPDIC)
ja たくわえること（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ためること（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 貯蓄すること（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 節約すること（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 倹約すること（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Szinonimák

eo ekonomio (en la senco de 'ŝparado') (Forrás: Ssv)

Példák

eo ŝparo de energio 省エネルギー; (Forrás: pejv)

eo ŝpara

Feltételezett szófelépítések:

ŝpar/a

Prononco per kanaoj:

シパーラ

Fordítások

ja たくわえることの（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ためることの（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 貯蓄することの（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 節約することの（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 倹約することの（自動推定語義） (Forrás: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) ŝpareme

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 784,536 inferencoj, 0.426 CPU-sekundoj en 0.690 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Eszperantó szótár 230 000 fordítással Kajero

eo ŝpareme

Fordítások

Példák

eo ŝparema

Fordítások

Példák

eo ŝparemi

Fordítások

eo ŝpari

Fordítások

Szinonimák

Példák

eo ŝparo

Fordítások

Szinonimák

Példák

eo ŝpara

Fordítások

(?) ŝpareme

Eksteraj fontoj

Babilejo

Eszperantó szótár 230 000 fordítással
Kajero