Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero

🔖Legosignoj

Recherche partielle (expressions régulières possibles)

🔍️ Trouver des mots similaires

・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

eo volonta

Structure du mot:
volont/a ...
Prononciation en kana :
ヴォロ▼ンタ
Étiquettes:
« BRO6 »
« Fundamentaj elementoj »
Aktiva participo (estonta) (-ont-) de verbo voli

Traductions

eo volonti

Structure du mot:
volont/i ...
Prononciation en kana :
ヴォロ▼ンティ
Infinitivo (-i) de verbo volonti

Traductions

eo volonto

Structure du mot:
vol/ont/o ...
Prononciation en kana :
ヴォロ▼ント
Substantivo (-o) volonto

Traductions

eo volonte

Structure du mot:
volont/e ...
Prononciation en kana :
ヴォロ▼ンテ
Étiquettes:
« EJV ** »
Adverbo (-e) volonte
Laŭ la Universala Vortaro: fr volontiers | en willingly | de gern | ru охотно | pl chętnie.
Etimologio: it volentieri

Traductions

Synonymes

Exemples

eo voli

Structure du mot:
vol/i ...
Prononciation en kana :
ヴォーリ▼
Étiquettes:
« Verboj ofte uzataj »
« BRO2 »
« JEI4 »
« EJV *** »
« JEI3 eblaj »
« JEI4 eblaj »
« Fundamentaj elementoj »
Infinitivo (-i) de verbo voli
エスペラント語の「voli」は、「〜したい、～がほしい」を意味します。助動詞のように用いられ、後ろに動詞の不定形が続きます。線動詞です。
  • 不定形：voli（したいこと、ほしいこと）
  • 現在形：volas（したい、ほしい）
  • 過去形：volis（したかった、ほしかった）
  • 未来形：volos（したがるだろう、ほしがるだろう）
  • 命令形：volu（したがれ、ほしがれ）
  • 仮定形：volus（したいとすれば、ほしいとすれば）
受動態「estas volita 欲された」があります。
開始点動詞「ekvoli = したくなる、ほしくなる」があります。
使役動詞「voligi = したくさせる、ほしくさせる」が稀に使われます。
Laŭ la Universala Vortaro: fr vouloir | en wish, will | de wollen | ru хотѣть | pl chcieć.
Etimologio: yi velen | de wollen | fr vouloir | it volere

Traductions

Synonymes

Exemples

eo volo

Structure du mot:
vol/o ...
Prononciation en kana :
ヴォーロ▼
Étiquettes:
« Plej oftaj vortoj de E-o »
« JEI3 eblaj »
« JEI4 eblaj »
Substantivo (-o) volo
Etimologio: yi vel | ru воля | lt valia | pl wola | de Wille | fr volonté | it volontà | en will | la voluntas

Traductions

Exemples

eo vola

Structure du mot:
vol/a ...
Prononciation en kana :
ヴォーラ▼
Étiquettes:
« JEI3 eblaj »
« JEI4 eblaj »
Adjektivo (-a) vola

Traductions

eo vole

Structure du mot:
vol/e ...
Prononciation en kana :
ヴォーレ▼
Étiquettes:
« JEI3 eblaj »
« JEI4 eblaj »
Adverbo (-e) vole

Traductions

Exemples

Structure du mot:
volont/a ...
Prononciation en kana :
ヴォロ▼ンタ

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 852,137 inferencoj, 0.371 CPU-sekundoj en 0.381 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog