・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

vetur/ant/o

Prononciation en kana :

ヴェトゥラント

eo veturanto

Entrée principale:

vetur/i

Vortanalizo:

vetur/ant/o

Prononciation en kana :

ヴェトゥラント

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 乗り物で行く人 (Source: pejv)
en passenger (Source: ESPDIC)
en traveler (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo pasaĝero (Source: VES)

eo veturanta

Vortanalizo:

vetur/ant/a

Prononciation en kana :

ヴェトゥランタ

Traductions

ja 乗り物で行く人に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo veturanti

Vortanalizo:

vetur/ant/i

Prononciation en kana :

ヴェトゥランティ

Traductions

ja 乗り物で行く人（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo veturi

Entrée principale:

vetur/i

Vortanalizo:

vetur/i

Prononciation en kana :

ヴェトゥーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: aller, partir, à l’aide d’un véhicule quelconque: bateau, voiture, etc. | en: journey, travel | de: fahren | ru: ѣхать | pl: jechać.

Traductions

ja 行く (乗り物で) (Source: pejv)
ja 運行する (Source: pejv)
ja 乗り物で行く (Source: Kajero)
io vehar (i) (Source: Diccionario)
en to drive (a vehicle) (Source: ESPDIC)
en go (Source: ESPDIC)
en ride (Source: ESPDIC)
en travel (Source: ESPDIC)
zh 乘 (Source: Verda Reto)
zh 搭乘 (Source: Verda Reto)
zh 行驶 (Source: Verda Reto)
eo ĉeesti (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo iri (Source: VES)
eo migri (Source: VES)

Exemples

eo Ni veturos de Kioto rekte al Tokio. 私たちは京都から東京へ直行します。 (Source: EVeBV)
eo La trajno veturis kun granda rapideco. 列車は高速で走りました。 (Source: EVeBV)
eo veturi malantaŭen / to travel back (Source: ESPDIC)

eo veturo

Entrée principale:

vetur/i

Vortanalizo:

vetur/o

Prononciation en kana :

ヴェトゥーロ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 通行 (Source: pejv)
ja 運行 (Source: pejv)
ja 旅行 (Source: pejv)
en ride (Source: ESPDIC)
en trip (Source: ESPDIC)
en traveling (Source: ESPDIC)
en journeying (Source: ESPDIC)
ja 行くこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 運行すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 乗り物で行くこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo ekskurso (Source: VES)

io veturo

Traductions

eo veturilo (Traduction inverse)
ja 乗り物 (Suggestions automatiques)
ja 車両 (Suggestions automatiques)
ja 運搬手段 (Suggestions automatiques)
ja 媒体 (Suggestions automatiques)
ja 伝達手段 (Suggestions automatiques)
en vehicle (Suggestions automatiques)
en carriage (Suggestions automatiques)
en coach (Suggestions automatiques)
en conveyance (Suggestions automatiques)
zh 交通工具 (Suggestions automatiques)
zh 车 (Suggestions automatiques)

eo vetura

Vortanalizo:

vetur/a

Prononciation en kana :

ヴェトゥーラ

Traductions

ja 行くことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 運行することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 乗り物で行くことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) veturanto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,749,867 inferencoj, 0.766 CPU-sekundoj en 0.778 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo veturanto

Traductions

Synonymes

eo veturanta

Traductions

eo veturanti

Traductions

eo veturi

Traductions

Synonymes

Exemples

eo veturo

Traductions

Synonymes

io veturo

Traductions

eo vetura

Traductions

(?) veturanto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero