Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

Structure du mot:

unu/iĝ/i

Prononciation en kana :

ウヌイーヂ

Infinitivo (-i) de verbo unuiĝi

Traductions

ja 一つになる (Source: pejv)
ja 結びつく (Source: pejv)
ja 団結する (Source: pejv)
ja 同盟する (Source: pejv)
en to associate (Source: ESPDIC)
en join (Source: ESPDIC)
en pool (Source: ESPDIC)
ja 統一（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 団結（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合同（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 連合（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同盟（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kunmeto (Suggestions automatiques)
eo kunligo (Suggestions automatiques)
es combinación (Suggestions automatiques)
es combinación (Suggestions automatiques)
fr jointure (Suggestions automatiques)
nl join (Suggestions automatiques)
eo aro (Suggestions automatiques)
eo komunaĵo (Suggestions automatiques)

Exemples

eo Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj / アラブ首長国連邦; (アジア) (Source: pejv)
eo Unuiĝintaj Nacioj / 国際連合; (la ～) (Source: pejv)
eo la Ĉarto de la Unuiĝintaj Nacioj / Ĉarto de UNo (Source: pejv)

eo unuiĝo

Entrée principale:

Structure du mot:

unu/iĝ/o

Prononciation en kana :

ウヌイーヂョ

Substantivo (-o) unuiĝo

Traductions

ja 統一 (Source: pejv)
ja 団結 (Source: pejv)
ja 合同 (Source: pejv)
ja 連合 (Source: pejv)
ja 同盟 (Source: pejv)
en unification (Source: ESPDIC)
en union (Source: ESPDIC)
en unifying (Source: ESPDIC)
ja 一つになること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 結びつくこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 団結すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同盟すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kunigo (Suggestions automatiques)

Synonymes

Exemples

eo fakista unuiĝo / trade union (Source: ESPDIC)
eo Unuiĝo Franca por Esperanto / UFE (Source: pejv)

eo unuiĝa

Structure du mot:

unu/iĝ/a

Prononciation en kana :

ウヌイーヂャ

Adjektivo (-a) unuiĝa

Traductions

ja 統一に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 団結に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合同に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 連合に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同盟に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一つになることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 結びつくことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 団結することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同盟することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo unuiĝe

Structure du mot:

unu/iĝ/e

Prononciation en kana :

ウヌイーヂェ

Adverbo (-e) unuiĝe

Traductions

ja 統一で/のように/として（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 団結で/のように/として（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合同で/のように/として（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 連合で/のように/として（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同盟で/のように/として（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統一で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 団結で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合同で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 連合で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同盟で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo unuo

Entrée principale:

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Structure du mot:

unu/o

Prononciation en kana :

ウヌーオ

Substantivo (-o) unuo, (senfinaĵa vorto unu + -o)

Traductions

ja 一個 (Source: pejv)
ja 単位 (Source: pejv)
eo unito (Source: pejv)
io uno (Source: Diccionario)
en unit (Source: ESPDIC)
en element (Source: ESPDIC)
en unity (Source: ESPDIC)
zh 单位 (Source: 开放)
eo unuo (Suggestions automatiques)
es unidad (Suggestions automatiques)
es unidad (Suggestions automatiques)
fr unité (Suggestions automatiques)
nl eenheid f (Suggestions automatiques)
eo elemento (Suggestions automatiques)
es elemento (Suggestions automatiques)
es elemento (Suggestions automatiques)
fr élément (Suggestions automatiques)
nl element n (Suggestions automatiques)
tok wan (Traduction inverse)

Synonymes

eo poento (Source: Ssv)
eo unito (Source: Ssv)

Exemples

eo elektra unuo / 電気単位 (Source: pejv)
eo asigna unuo / allocation unit (Source: ESPDIC)
eo astronomia unuo / astronomical unity (Source: ESPDIC)
eo baza unuo / base unit (Source: ESPDIC)
eo funkcia unuo / functional unit (Source: ESPDIC)
eo imaginara unuo / imaginary unit (Source: ESPDIC)
eo matrica unuo / identity matrix (Source: ESPDIC)
eo polinoma unuo / unit polynomial (Source: ESPDIC)
eo unuo de longo / unit of length (Source: ESPDIC)

eo unua

Entrée principale:

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Structure du mot:

unu/a

Prononciation en kana :

ウヌーア

Adjektivo (-a) unua, (senfinaĵa vorto unu + -a)

Traductions

ja 第一の (Source: pejv)
ja 一番目の (Source: pejv)
ja 最初の (Source: pejv)
ja 初めての (Source: pejv)
ja 初期の (Source: pejv)
ja 一等の (Source: pejv)
ja 一級の (Source: pejv)
en first (Source: ESPDIC)
en foremost (Source: ESPDIC)
en premier (Source: ESPDIC)
en primary (Source: ESPDIC)
zh 第一 (Source: 开放)
eo unua (Suggestions automatiques)
eo ĉefa (Suggestions automatiques)
eo unuaranga (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo alfa (kiel vicmontrilo ofte) (Source: Ssv)
eo primo (en muziko) (Source: Ssv)
eo proto- (Source: Ssv)

Exemples

eo unui

Structure du mot:

unu/i

Prononciation en kana :

ウヌーイ

Infinitivo (-i) de verbo unui, (senfinaĵa vorto unu + -i)

eo unue

Entrée principale:

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Structure du mot:

unu/e

Prononciation en kana :

ウヌーエ