・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

tuŝ/et/o

Prononciation en kana :

トゥシェート

eo tuŝeto

Vortanalizo:

tuŝ/et/o

Prononciation en kana :

トゥシェート

Traductions

ja そっと触れること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かすること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo trifoja tuŝeto triple-tap; (Source: Komputeko)

eo tuŝeta

Vortanalizo:

tuŝ/et/a

Prononciation en kana :

トゥシェータ

Traductions

ja そっと触れることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かすることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo tuŝeta avertilo (de brakhorloĝo) Taptic Engine (Apple Watch); (Source: Komputeko)

eo tuŝeti

Entrée principale:

tuŝ/i

Vortanalizo:

tuŝ/et/i

Prononciation en kana :

トゥシェーティ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja そっと触れる (Source: pejv)
ja かする (Source: pejv)
en to graze (Source: ESPDIC)
en touch lightly (Source: ESPDIC)
en stroke (Source: ESPDIC)
fr effleurer (Source: wikiversity)
en flick (touch with finger) (Traduction inverse)
en tap (tablet) (Traduction inverse)

Synonymes

eo koncerni (Source: VES)
eo palpi (Source: VES)
eo tuŝi (Source: VES)

Exemples

eo tuŝeti kaj ek tap and do; (Source: Komputeko)
eo tuŝeti por ŝlosi tap to lock; (Source: Komputeko)
eo duoble tuŝeti double tap; (Source: Telegramo)

eo tuŝo

Entrée principale:

tuŝ/i

Vortanalizo:

tuŝ/o

Prononciation en kana :

トゥーショ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 接触 (Source: pejv)
ja 手ざわり (Source: pejv)
ja タッチ (Source: pejv)
ja 触診 (Source: pejv)
io takto (Source: Diccionario)
en touch (Source: ESPDIC)
ja 触れること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja さわること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 接触すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 接すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja とどくこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手荒に扱うこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 傷つけること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 害を及ぼすこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 言及すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 関係があること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かかわること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感動させること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心を打つこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo delikata tuŝo 軽やかなタッチ; (Source: pejv)
eo karesa tuŝo やさしく触れること; (Source: pejv)
eo glacieca tuŝo icy touch; (Source: ESPDIC)
eo posta tuŝo aftertouch; (Source: ESPDIC)

eo tuŝa

Vortanalizo:

tuŝ/a

Prononciation en kana :

トゥーシャ

Traductions

ja 触れることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja さわることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 接触することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 接することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja とどくことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 手荒に扱うことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 傷つけることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 害を及ぼすことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 言及することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 関係があることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かかわることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 感動させることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 心を打つことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tuŝi

Entrée principale:

tuŝ/i

Vortanalizo:

tuŝ/i

Prononciation en kana :

トゥーシ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: toucher | en: touch | de: rühren | ru: трогать | pl: ruszać, dotykać.

Traductions

ja 触れる (Source: pejv)
ja さわる (Source: pejv)
ja 接触する (Source: pejv)
ja 接する (物が) (Source: pejv)
ja とどく (Source: pejv)
ja 手荒に扱う (Source: pejv)
ja 傷つける (Source: pejv)
ja 害を及ぼす (Source: pejv)
ja 言及する (軽く) (Source: pejv)
ja 関係がある (Source: pejv)
ja かかわる (Source: pejv)
ja 感動させる (Source: pejv)
ja 心を打つ (Source: pejv)
io tushar (m) (Source: Diccionario)
en to touch (Source: ESPDIC)
zh 碰 (Source: Verda Reto)
zh 触 (Source: Verda Reto)
tok pilin (Traduction inverse)
en bump (touch one phone to another) (Traduction inverse)

Synonymes

Exemples

eo Ne tuŝu min per malpuraj fingroj! 汚い指で触らないで！ (Source: EVeBV)
eo En la debato ni devos tuŝi la pezan problemon. 討論ではその重大な問題にも触れなければなりません。 (Source: EVeBV)
eo la afero ne tuŝas min the matter doesn't concern me; (Source: ESPDIC)
eo ne tuŝi to keep one's hands off; (Source: ESPDIC)
eo tuŝi ies fierecon to hurt someone's pride; (Source: ESPDIC)
eo tuŝi (iOS) touch (iOS); (Source: Telegramo)

(?) tuŝeto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,157,896 inferencoj, 0.640 CPU-sekundoj en 1.030 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo tuŝeto

Traductions

Exemples

eo tuŝeta

Traductions

Exemples

eo tuŝeti

Traductions

Synonymes

Exemples

eo tuŝo

Traductions

Exemples

eo tuŝa

Traductions

eo tuŝi

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) tuŝeto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero