・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

tranĉ/eg/i

Prononciation en kana :

トランチェーギ

eo tranĉegi

Vortanalizo:

tranĉ/eg/i

Prononciation en kana :

トランチェーギ

Traductions

en to slash (Source: ESPDIC)

eo tranĉi

Entrée principale:

tranĉ/i

Vortanalizo:

tranĉ/i

Prononciation en kana :

トランチ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: trancher, couper | en: cut | de: schneiden | ru: рѣзать | pl: rżnąć.

Traductions

ja 切る (Source: pejv)
ja 断つ (Source: pejv)
ja 切り分ける (Source: pejv)
ja 横切って進む《転義》 (Source: pejv)
ja 鋭く刺激する《転義》 (Source: pejv)
ja カットする (ボールを) (Source: pejv)
io tranchar (t) (Source: Diccionario)
en to cut (with knife) (Source: ESPDIC)
en slice (Source: ESPDIC)
en carve (Source: ESPDIC)
zh 砍 (Source: Verda Reto)
zh 切 (Source: Verda Reto)
zh 剪 (Source: Verda Reto)
eo segmento (Suggestions automatiques)
nl segment n (Suggestions automatiques)
tok kipisi (Traduction inverse)

Synonymes

eo sekci (Source: VES)
eo tajli (Source: VES)
eo tondi (Source: VES)

Exemples

eo Mi tranĉis pomon je kvar partoj per tranĉilo. 私はナイフでリンゴを4つに切りました。 (Source: EVeBV)
eo tranĉi oblikve to bevel; (Source: ESPDIC)

eo tranĉo

Vortanalizo:

tranĉ/o

Prononciation en kana :

トランチョ

« JEI3 eblaj »

Traductions

en incision (Source: ESPDIC)
ja 切ること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 断つこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 切り分けること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横切って進むこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭く刺激すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カットすること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo eĝo (Source: VES)

Exemples

eo dedekinda tranĉo Dedekind cut; (Source: ESPDIC)

eo tranĉa

Entrée principale:

tranĉ/i

Vortanalizo:

tranĉ/a

Prononciation en kana :

トランチャ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 身を切るような (Source: pejv)
ja 鋭い (Source: pejv)
en sharp (Source: ESPDIC)
en cutting (Source: ESPDIC)
en trenchant (Source: ESPDIC)
ja 切ることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 断つことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 切り分けることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 横切って進むことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭く刺激することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カットすることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo abrupta (Source: VES)
eo akra (Source: VES)

(?) tranĉegi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 562,305 inferencoj, 0.395 CPU-sekundoj en 0.892 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo tranĉegi

Traductions

eo tranĉi

Traductions

Synonymes

Exemples

eo tranĉo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo tranĉa

Traductions

Synonymes

(?) tranĉegi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero